Международен помощен език

Международен помощен език (също и спомагателен) е език служещ за общуването между хора от различни краища на света, които не споделят общ роден език. Помощните езици обикновено не са майчини и съответно се изучават като чужди.

Езиците на господстващите общества през вековете са служили като помощни езици, понякога достигащи и международна известност. Например латинският, гръцкият и Средиземноморската лингва франка са били използвани в миналото, а езици като арабски, английски, френски, стандартен китайски, руски и испански биват употребявани по този начин в по-ново време в различни части от света. Но тъй като тези езици продължават да се свързват с господстващото положение – както културно, така и политико-икономическо –, което именно ги е направило известни на първо време, те често се превръщат в обект на силно съпротивление. По тази причина, мнозина считат поощряването на изкуствени или съградени езици като възможно, и навярно по-добро, решение.

Терминът „помощен“ съдържа в себе си предположението, че езикът ще бъде допълнителен за всички по света и няма за цел да замени техните родни езици. Често това словосъчетание се използва във връзка с планирани или изкуствени езици, които първоначално са били предложени именно с основната цел да улеснят общуването между народите, като например есперанто, идо и интерлингва. Въпреки това, изразът може да се отнася и до идеята, подобен език да бъде избран чрез пълно международно съгласие, не изключвайки дори възможността за използване на стандартизирана форма на произволен естествен език (напр. международен английски), и още бива свързано с проекта за изграждане на всеобщ език.

Вижте също

• Изкуствен език
• Интерлингвистика
• Езиково обучение
• Езиково планиране
• Лингва франка
• Зонални съградени езици
• Световна езикова система

Бележки

Външни препратки

• ((en)) Proposed Guidelines for the Design of an Optimal International Auxiliary Language – статия написана от Ричард К. Харисън.
• ((en)) The Function of an International Auxiliary Language – статия написана от лингвиста Едуард Сапир обсъждаща нуждата от международен език.
• ((en)) Farewell to auxiliary languages – критика към международното движение за спомагателни езици от Ричард К. Харисън.
  
• ((en)) Thoughts on IAL Success – есе от Пол О. Бартлет.
• ((en)) OneTongue.org Архив на оригинала от 2017-09-15 в Wayback Machine. – проект за разпространението на международен спомагателен език.

Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата International auxiliary language в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​ ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​