Liga de Campeones de la UEFA 1997-98

Liga de Campeones 1997-98
XLIII Edición
Datos generales
Sede	Ámsterdam Arena, Ámsterdam (sede de la final)
Fecha	23 de julio de 1997 20 de mayo de 1998
Edición	43
Organizador	UEFA
Palmarés
Campeón	Real Madrid C. F. (7)
Subcampeón	Juventus F. C.
Semifinalistas	Borussia Dortmund Mónaco
Datos estadísticos
Asistentes	2868568
Participantes	55 (24 fase final)
Partidos	85
Goles	239 (2,81 por partido)
Máx. goleador	Alessandro Del Piero (10)
Cronología
Liga de Campeones 1996-97 XLIII Edición Liga de Campeones 1998-99
Sitio oficial
[editar datos en Wikidata]

La Liga de Campeones de la UEFA 1997-98 fue la 43.ª edición de la Liga de Campeones de fútbol, organizada por la Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA).​ En la sexta edición bajo la actual denominación participaron un total de veinticuatro equipos, sin contar las fases previas clasificatorias y participaron un total de cincuenta y cinco equipos, representantes de 46 federaciones nacionales diferentes con la novedad de los equipos de las federaciones de Armenia, Azerbaiyán, Bielorrusia, Eslovaquia y Macedonia por primera vez.​

El principal cambio en esta temporada se produjo en el formato de grupos de la fase final que pasó de 16 a 24 equipos, ampliando de cuatro grupos a seis manteniendo cuatro equipos cada uno. Después de las tres últimas temporadas la competición dejó de ser restrictiva a las ligas menos potentes del continente, y por primera vez pudieron participar los subcampeones de las ocho ligas con mejor coeficiente UEFA. Los campeones de las siete mejores ligas y el vigente campeón clasificaron de forma directa y en calidad de cabezas de serie a dicha fase, mientras que el resto de equipos participantes tuvieron que disputar dos rondas clasificatorias previas. En cada grupo hubo uno o dos cabezas de serie, e independientemente de la trayectoria de cada equipo se aplicó un mismo coeficiente por país UEFA por igual, medida posteriormente corregida en ediciones sucesivas.

Disputada entre los meses de septiembre y mayo, la federación alemana contó por vez primera con tres participantes merced a la condición de vigente campeón del Ballspielverein Borussia, y la decimoquinta ocasión y segunda bajo Liga de Campeones que había un representante español en la final. A ella accedieron la Juventus Football Club, su tercera consecutiva, y el Real Madrid Club de Fútbol, en la que era su décima final del torneo. Los madrileños se alzaron con su séptimo título tras vencer por 1-0, y el primero desde hacía 32 años.​

Los hasta entonces vigentes finalistas fueron eliminados en semifinales y la final respectivamente por el Real Madrid C. F., mientras que los clubes que debutaron en la fase final del torneo —a partir de la fase de grupos— fueron diez, el Bayer Leverkusen Fußball, el Beşiktaş Jimnastik Kulübü, el Futbalový Klub Košice, el Feyenoord Rotterdam, el Koninklijke Lierse Sportkring, el Newcastle United Football Club, el Olympiakós Pireás, el Parma Football Club, el Athletic Club Sparta Praha y el Sporting Clube de Portugal. Ninguno de ellos consiguió avanzar a la fase final eliminatoria.

Se anotaron 239 goles en 85 encuentros, una media de 2,81 goles por encuentro, en una edición en la que los españoles iniciaron un registro de tres títulos en cinco años, una de las mejores rachas en la historia reciente del torneo.

Rondas previas de clasificación

Primera ronda previa

El sorteo se realizó el 9 de julio de 1997 en Ginebra.

Los partidos se realizaron el 23 y 30 de julio de 1997.

Equipo Local Ida	Resultado	Equipo Visitante Ida	Ida	Vuelta
PFC Neftchi	0 - 10	Widzew Łódź	0 - 2	0 - 8
FC Sion	5 - 0	Jeunesse Esch	4 - 0	1 - 0
MFK Košice	4 - 0	ÍA	3 - 0	1 - 0
FC Lantana Tallinn	0 - 3	FC Jazz	0 - 1	0 - 2
Dinamo Kiev	6 - 0	Barry Town	2 - 0	4 - 0
FK Partizan	1 - 5	Croatia Zagreb	1 - 0	0 - 5
Valletta	1 - 2	Skonto Riga	1 - 0	0 - 2
FC Pyunik	3 - 6	MTK Hungária FC	0 - 2	3 - 4
Constructorul Chisinau	3 - 4	FC MPKC	1 - 1	2 - 3
Derry City FC	0 - 3	Branik Maribor	0 - 2	0 - 1
FC Steaua Bucaresti	5 - 3	PFC CSKA Sofia	3 - 3	2 - 0
GÍ Gøta	0 - 11	Rangers	0 - 5	0 - 6
FK Sileks Kratovo	1 - 3	Beitar Jerusalem FC	1 - 0	0 - 3
Crusaders FC	2 - 8	FC Dinamo Tbilisi	1 - 3	1 - 5
Anorthosis Famagusta FC	4 - 1	Kareda Šiauliai	3 - 0	1 - 1

Segunda ronda previa

El sorteo se realizó el 9 de julio de 1997 en Ginebra.

Los partidos se realizaron el 13 y 27 de agosto de 1997.

Los perdedores de esta instancia entran a la primera ronda de la Copa de la UEFA 1997-98

Equipo Local Ida	Resultado	Equipo Visitante Ida	Ida	Vuelta
Austria Salzburg	0-3	Sparta Praga	0-0	0-3
Widzew Łódź	1-7	Parma	1-3	0-4
Sion	2-8	Galatasaray	1-4	1-4
MFK Košice	2-1	Spartak Moscú	2-1	0-0
Feyenoord	8-3	Jazz	6-2	2-1
Brøndby IF	3-4	Dinamo Kiev	2-4	1-0
Newecastle United	4-3	Croatia Zagreb	2-1	(pr)2-2
Barcelona	4-2	Skonto Riga	3-2	1-0
MTK Hungária	1-4	Rosenborg	0-1	1-3
Olympiacos	7-2	FC MPKC	5-0	2-2
Beşiktaş	3-1	Branik Maribor	0-0	3-1
Steaua Bucarest	3-5	París Saint-Germain	3-0	0-5
IFK Göteborg	4-1	Rangers	3-0	1-1
Beitar Jerusalem	0-3	Sporting de Lisboa	0-0	0-3
Bayer Leverkusen	6-2	Dinamo Tbilisi	6-1	0-1
Anorthosis Famagusta	2-3	Lierse	2-0	0-3

Fase de grupos

El sorteo se realizó el 29 de agosto de 1997 en Ginebra.

Grupo A

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Borussia Dortmund	15	6	5	0	1	14	3	+11	Acceso a cuartos de final
2	Parma	9	6	2	3	1	6	5	+1
3	Sparta Praga	5	6	1	2	3	6	11	−5
4	Galatasaray	4	6	1	1	4	4	11	−7

Jor.	Fecha	Estadio	Local	Visitante	Resultado
1	17 de septiembre	Letná Stadium	Sparta de Praga	Parma	0-0
1	17 de septiembre	Ali Sami Yen	Galatasaray	Borussia Dortmund	0–1
2	1 de octubre	Stadio Ennio Tardini	Parma	Galatasaray	2-0
2	1 de octubre	Westfalenstadion	Borussia Dortmund	Sparta de Praga	4–1
3	22 de octubre	Letná Stadium	Sparta de Praga	Galatasaray	3–0
3	22 de octubre	Stadio Ennio Tardini	Parma	Borussia Dortmund	1-0
4	5 de noviembre	Ali Sami Yen	Galatasaray	Sparta de Praga	2-0
4	5 de noviembre	Westfalenstadion	Borussia Dortmund	Parma	2-0
5	26 de noviembre	Stadio Ennio Tardini	Parma	Sparta de Praga	2–2
5	26 de noviembre	Westfalenstadion	Borussia Dortmund	Galatasaray	4-1
6	10 de diciembre	Letná Stadium	Sparta de Praga	Borussia Dortmund	0-3
6	10 de diciembre	Ali Sami Yen	Galatasaray	Parma	1-1

Grupo B

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Manchester United	15	6	5	0	1	14	5	+9	Acceso a cuartos de final
2	Juventus	12	6	4	0	2	12	8	+4
3	Feyenoord	9	6	3	0	3	8	10	−2
4	Košice	0	6	0	0	6	2	13	−11

Jor.	Fecha	Estadio	Local	Visitante	Resultado
1	17 de septiembre	Lokomotívy v Čermeli	MFK Košice	Manchester United	0-3
1	17 de septiembre	Stadio delle Alpi	Juventus	Feyenoord	5–1
2	1 de octubre	Old Trafford	Manchester United	Juventus	3-2
2	1 de octubre	De Kuip	Feyenoord	MFK Košice	2–0
3	22 de octubre	Lokomotívy v Čermeli	MFK Košice	Juventus	0–1
3	22 de octubre	Old Trafford	Manchester United	Feyenoord	2-1
4	5 de noviembre	Stadio delle Alpi	Juventus	MFK Košice	3-2
4	5 de noviembre	De Kuip	Feyenoord	Manchester United	1-3
5	26 de noviembre	Old Trafford	Manchester United	MFK Košice	3–0
5	26 de noviembre	De Kuip	Feyenoord	Juventus	2-0
6	10 de diciembre	Lokomotívy v Čermeli	MFK Košice	Feyenoord	0-1
6	10 de diciembre	Stadio delle Alpi	Juventus	Manchester United	1-0

Grupo C

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Dinamo de Kiev	11	6	3	2	1	13	6	+7	Acceso a cuartos de final
2	PSV Eindhoven	9	6	2	3	1	9	8	+1
3	Newcastle United	7	6	2	1	3	7	8	−1
4	Barcelona	5	6	1	2	3	7	14	−7

Jor.	Fecha	Estadio	Local	Visitante	Resultado
1	17 de septiembre	Philips Stadion	PSV Eindhoven	Dínamo de Kiev	1-3
1	17 de septiembre	St James' Park	Newcastle United	F. C. Barcelona	3–2
2	1 de octubre	Lobanovsky Stadium	Dínamo de Kiev	Newcastle United	2-2
2	1 de octubre	Camp Nou	F. C. Barcelona	PSV Eindhoven	2–2
3	22 de octubre	Philips Stadion	PSV Eindhoven	Newcastle United	1–0
3	22 de octubre	Lobanovsky Stadium	Dínamo de Kiev	F. C. Barcelona	3-0
4	5 de noviembre	St James' Park	Newcastle United	PSV Eindhoven	0-2
4	5 de noviembre	Camp Nou	F. C. Barcelona	Dínamo de Kiev	0-4
5	26 de noviembre	Lobanovsky Stadium	Dínamo de Kiev	PSV Eindhoven	1–1
5	26 de noviembre	Camp Nou	F. C. Barcelona	Newcastle United	1-0
6	10 de diciembre	Philips Stadion	PSV Eindhoven	F. C. Barcelona	2-2
6	10 de diciembre	St James' Park	Newcastle United	Dínamo de Kiev	2-0

Grupo D

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Real Madrid	13	6	4	1	1	15	4	+11	Acceso a cuartos de final
2	Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5
3	Olympiacos	5	6	1	2	3	6	14	−8
4	Porto	4	6	1	1	4	3	11	−8

Jor.	Fecha	Estadio	Local	Visitante	Resultado
1	17 de septiembre	Santiago Bernabéu	Real Madrid	Rosenborg	4-1
1	17 de septiembre	Estadio Olímpico	Olympiakos	FC Porto	1–0
2	1 de octubre	Lerkendal	Rosenborg	Olympiakos	5-1
2	1 de octubre	Das Antas	FC Porto	Real Madrid	0–2
3	22 de octubre	Santiago Bernabéu	Real Madrid	Olympiakos	5–1
3	22 de octubre	Lerkendal	Rosenborg	FC Porto	2-0
4	5 de noviembre	Estadio Olímpico	Olympiakos	Real Madrid	0-0
4	5 de noviembre	Das Antas	FC Porto	Rosenborg	1-1
5	26 de noviembre	Lerkendal	Rosenborg	Real Madrid	2–0
5	26 de noviembre	Das Antas	FC Porto	Olympiakos	2-1
6	10 de diciembre	Santiago Bernabéu	Real Madrid	FC Porto	4-0
6	10 de diciembre	Estadio Olímpico	Olympiakos	Rosenborg	2-2

Grupo E

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Bayern Múnich	12	6	4	0	2	13	6	+7	Acceso a cuartos de final
2	París Saint-Germain	12	6	4	0	2	11	10	+1
3	Beşiktaş	6	6	2	0	4	6	9	−3
4	IFK Göteborg	6	6	2	0	4	4	9	−5

Jor.	Fecha	Estadio	Local	Visitante	Resultado
1	17 de septiembre	Olímpico de Múnich	Bayern de Múnich	Beşiktaş JK	2-0
1	17 de septiembre	Parc des Princes	Paris Saint-Germain	IFK Göteborg	3–0
2	1 de octubre	BJK İnönü Stadium	Beşiktaş JK	Paris Saint-Germain	3-1
2	1 de octubre	Nya Ullevi	IFK Göteborg	Bayern de Múnich	1–3
3	22 de octubre	Olímpico de Múnich	Bayern de Múnich	Paris Saint-Germain	5–1
3	22 de octubre	BJK İnönü Stadium	Beşiktaş JK	IFK Göteborg	1-0
4	5 de noviembre	Parc des Princes	Paris Saint-Germain	Bayern de Múnich	3-1
4	5 de noviembre	Nya Ullevi	IFK Göteborg	Beşiktaş JK	2-1
5	26 de noviembre	BJK İnönü Stadium	Beşiktaş JK	Bayern de Múnich	0–2
5	26 de noviembre	Nya Ullevi	IFK Göteborg	Paris Saint-Germain	0-1
6	10 de diciembre	Olímpico de Múnich	Bayern de Múnich	IFK Göteborg	0-1
6	10 de diciembre	Parc des Princes	Paris Saint-Germain	Beşiktaş JK	2-1

Grupo F

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Mónaco	13	6	4	1	1	15	8	+7	Acceso a cuartos de final
2	Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	11	7	+4
3	Sporting de Lisboa	7	6	2	1	3	9	11	−2
4	Lierse	1	6	0	1	5	3	12	−9

Jor.	Fecha	Estadio	Local	Visitante	Resultado
1	17 de septiembre	José Alvalade	Sporting de Lisboa	AS Monaco	3-0
1	17 de septiembre	BayArena	Bayer Leverkusen	Lierse SK	1–0
2	1 de octubre	Stade Louis II	AS Monaco	Bayer Leverkusen	4-0
2	1 de octubre	Jules Otten	Lierse SK	Sporting de Lisboa	1–1
3	22 de octubre	José Alvalade	Sporting de Lisboa	Bayer Leverkusen	0–2
3	22 de octubre	Stade Louis II	AS Monaco	Lierse SK	5-1
4	5 de noviembre	BayArena	Bayer Leverkusen	Sporting de Lisboa	4-1
4	5 de noviembre	Jules Otten	Lierse SK	AS Monaco	0-1
5	26 de noviembre	Stade Louis II	AS Monaco	Sporting de Lisboa	3–2
5	26 de noviembre	Jules Otten	Lierse SK	Bayer Leverkusen	0-2
6	10 de diciembre	José Alvalade	Sporting de Lisboa	Lierse SK	2-1
6	10 de diciembre	BayArena	Bayer Leverkusen	AS Monaco	2-2

Mejores segundos

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Clasificación
1	Bayer Leverkusen	13	6	4	1	1	11	7	+4	Acceso a cuartos de final
2	Juventus	12	6	4	0	2	12	8	+4
3	París Saint-Germain	12	6	4	0	2	11	10	+1
4	Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5
5	PSV Eindhoven	9	6	2	3	1	9	8	+1
6	Parma	9	6	2	3	1	6	5	+1

Segunda fase

Eliminatorias

Los ocho equipos clasificados disputaron una serie de eliminatorias a ida y vuelta, hasta decidir los dos equipos clasificados para la final de Ámsterdam. En la tabla se muestran todos los cruces de la segunda fase. El primer equipo de cada eliminatoria jugó como local el partido de ida, y el segundo jugó en su campo la vuelta. En los resultados se indica el marcador en la ida, seguido del de la vuelta.
La eliminatoria de cuartos de final fue disputada por los campeones de los seis grupos y los dos mejores segundos de grupo. No se enfrentaron equipos que hubiesen coincidido en un mismo grupo, así como tampoco lo hicieron entre ellos los dos segundos de grupo, los cuales disputaron la ida como locales.

El sorteo se de los cuartos de final se realizó el 17 de diciembre de 1997 en Ginebra.

El sorteo de las semifinales se realizó el 20 de marzo de 1998 en Lausana.

	Cuartos de final							Semifinales							Final
	4 de marzo de 1998 (ida) 18 de marzo de 1998 (vuelta)							1 de abril de 1998 (ida) 15 de abril de 1998 (vuelta)							20 de mayo de 1998 Ámsterdam Arena, Ámsterdam
	2F	Bayer Leverkusen	1	0	1
	1D	Real Madrid	1	3	4
								1D	Real Madrid	2	0	2
								1A	Borussia Dortmund	0	0	0
	1E	Bayern Múnich	0	0	0
	1A	Borussia Dortmund (t. s.)	0	1	1
															1D	Real Madrid	1
															2B	Juventus	0
	2B	Juventus	1	4	5
	1C	Dinamo de Kiev	1	1	2
								2B	Juventus	4	2	6
								1F	Mónaco	1	3	4
	1F	Mónaco (v.)	0	1	1
	1B	Manchester United	0	1	1

Incidencias

En el partido de ida entre el Real Madrid y el Borussia Dortmund, la portería del fondo sur se desplomó justo antes del inicio debido al peso que ejercieron los ultras del equipo merengue, al colgarse de la valla que a su vez estaba conectada a la portería en cuestión. Hubo dudas de si el partido podría disputarse ya que en ese momento no se contaba con ninguna de repuesto en el Bernabéu.

Fue el delegado de campo del Real Madrid, Agustín Herrerín que se dirigió a la ciudad deportiva y gestionó una, que, según los alemanes, era de un centímetro menor de altura que la del fondo contrario. En realidad, para el delegado de la UEFA que realizó la medición, las medidas eran las correctas y reglamentarias y se dio el visto bueno a la portería.

Sin embargo el partido dio comienzo después de 75 minutos de agonía ya que el Madrid podría haber perdido la eliminatoria.

Por el incidente, la UEFA castigó con una suspensión de dos partidos al Santiago Bernabeu.

Final

	Real Madrid 1 Juventus 0 20 de mayo de 1998, 20:45 CET Amsterdam Arena, Ámsterdam — 48.500 espectadores   25 POR Bodo Illgner   17 DEF Christian Panucci     5 DEF Manuel Sanchís     4 DEF Fernando Hierro     3 DEF Roberto Carlos     6 MED Fernando Redondo   27 MED Christian Karembeu   10 MED Clarence Seedorf     7 DEL Raúl González 90'   15 DEL Fernando Morientes 82'     8 DEL Predrag Mijatović 89' Entrenador Jupp Heynckes     1 POR Angelo Peruzzi     3 DEF Moreno Torricelli     4 DEF Paolo Montero   13 DEF Mark Iuliano     7 DEF Angelo Di Livio 46'   22 DEF Gianluca Pessotto 71'   14 MED Didier Deschamps 78'   26 MED Edgar Davids   21 MED Zinedine Zidane     9 DEL Filippo Inzaghi   10 DEL Alessandro Del Piero Entrenador Marcello Lippi Sustituciones   16 MED Jaime Sánchez 82'     9 DEL Davor Šuker 89'   11 DEL José Amavisca 90'   20 MED Alessio Tacchinardi 46'   18 DEL Daniel Fonseca 71'     8 MED Antonio Conte 78' Goles 67' Predrag Mijatović 1-0 Amonestaciones 23' Fernando Hierro 37' Roberto Carlos 56' Christian Karembeu 94' Clarence Seedorf 34' Edgar Davids 79' Paolo Montero Árbitro Hellmut Krug Árbitros asistentes Thorsten Bastian Christian Schraer Cuarto árbitro Hans-Jürgen Weber

Estadísticas Tiros 9 8 Tiros a puerta 4 3 Faltas 29 22 Saques de esquina 3 3 Penaltis 0 0 Fueras de juego 3 1 Tarjetas amarillas 2 4 Tarjetas rojas 0 0 Posesión del balón 49% 51%

Campeón Real Madrid C. F. 7.º título

Estadísticas

Tabla de rendimiento

Pos.	Equipo	Pts.	PJ	G	E	P	GF	GC	Dif.	Rend.
1	Real Madrid	24	11	7	3	1	22	5	+17	72.72%
2	Juventus	19	11	6	1	4	23	15	+8	57.58%
3	Borussia Dortmund	20	10	6	2	2	15	5	+10	66.67%
4	Mónaco	18	10	5	3	2	20	15	+5	60%
5	Manchester United	17	8	5	2	1	15	6	+9	70.83%
6	Bayer Leverkusen	14	8	4	2	2	12	11	+1	58.33%
7	Bayern Múnich	13	8	4	1	3	13	7	+6	54.17%
8	Dinamo de Kiev	12	8	3	3	2	15	11	+4	50%
9	París Saint-Germain	12	6	4	0	2	11	10	+1	66.67%
10	Rosenborg	11	6	3	2	1	13	8	+5	61.11%
11	PSV Eindhoven	9	6	2	3	1	9	8	+1	50%
12	Parma	9	6	2	3	1	6	5	+1	50%
13	Feyenoord	9	6	3	0	3	8	10	−2	50%
14	Newcastle United	7	6	2	1	3	7	8	−1	38.89%
15	Sporting de Lisboa	7	6	2	1	3	9	11	−2	38.89%
16	Beşiktaş	6	6	2	0	4	6	9	−3	33.33%
17	IFK Göteborg	6	6	2	0	4	4	9	−5	33.33%
18	Sparta Praga	5	6	1	2	3	6	11	−5	27.78%
19	Barcelona	5	6	1	2	3	7	14	−7	27.78%
20	Olympiacos	5	6	1	2	3	6	14	−8	27.78%
21	Galatasaray	4	6	1	1	4	4	11	−7	22.22%
22	Porto	4	6	1	1	4	3	11	−8	22.22%
23	Lierse	1	6	0	1	5	3	12	−9	5.56%
24	Košice	0	6	0	0	6	2	13	−11	0%

Tabla histórica de goleadores

Nota: No contabilizados los partidos y goles en rondas previas. Nombres y banderas de equipos en la época.

Pos. Jugador G. Part. Prom. Club 1 Alessandro Del Piero 10 Juventus F. C. 2 Thierry Henry 7 A. S. Mónaco F. C. 3 Filippo Inzaghi 6 Juventus F. C. 4 Serhiy Rebrov 6 F. K. Dynamo Kyiv 5 Andrew Cole 5 Manchester United F. C. 6 Andriy Shevchenko 5 F. K. Dynamo Kyiv Actualizado a fin de torneo.

Referencias

Véase también

• Final de la Liga de Campeones de la UEFA 1997-98
• Liga de Campeones de la UEFA

Enlaces externos

• UEFA Champions League 1997/98 en UEFA.com