Melínoe

Melínoe (Μελινοε: "Pensamiento oscuro"; de «melas» - «negros» - y «noe» - «mente») era una antigua diosa griega de las ofrendas a los fallecidos. Vagaba por la Tierra cada noche con fantasmas, asustando a todo el mundo en su camino. Se decía que esta era la razón por la que los perros ladraban aparentemente a cualquier cosa de noche.

Según la única versión existente del mito, se dice que era la hija de Zeus, quién se disfrazó de Hades y sedujo a Perséfone en el río Cocito. Por esto, el cuerpo de Melínoe era mitad luz y mitad oscuridad reflejando la luz de su padre, el rey del Monte Olimpo, Zeus y la reina del Inframundo, Perséfone.

Invoco a Melínoe, doncella infernal de azafranado peplo, a la que dio a luz, en la desembocadura del Cocito, la venerable Perséfone en el sagrado lecho del crónida Zeus. Engañó éste a Plutón y se unió a ella con perfidia falaz, y en su furor desgarró la piel de dos colores de Perséfone, que empuja a los mortales a la locura con sus fantasmas aéreos, pues se manifiesta caracterizada en figura de apariencia impresionante, unas veces a la vista de todos, otras en medio de sombras, o bien también brillando en la oscuridad, mediante contactos hostiles en la noche tenebrosa. Mas, ea, diosa, soberana infernal, te suplico que envíes el desvarío del alma a los confines de la tierra y muestra un rostro amable y piadoso a tus iniciados.

Himno órfico LXXI, A Melínoe

Prácticamente ese himno órfico es el único testimonio en la literatura clásica de la existencia de esa deidad. Sus características son tan similares a las de Hécate que incluso en una inscripción aparece Melínoe como un mero epíteto de Hécate.

También se le atribuye ser la dama de la locura y las alucinaciones, cuando un hombre le faltaba el respeto ella le mostraba sus peores pesadillas y los llevaba a la locura

Se decía que tenía tanto poder en el inframundo como en el mundo de los vivos ya que podía atraer a los fantasmas al mundo de los vivos y a la vez guiar a las almas y viajeros en el inframundo, llevándolos con sus seres queridos, teniendo una conexión importante tanto con el inframundo como con el mundo de los vivos

Enlaces externos

• Himnos órficos 70: A Melínoe.
  • Texto inglés en el sitio Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
    • Thomas Taylor (1758 - 1835): neoplatónico inglés, el primero en traducir a su idioma las obras de Platón, las de Aristóteles y los fragmentos órficos.
  • Texto inglés: otra edición, en el sitio Sacred Texts.

• Melínoe, en el sitio del Proyecto Perseus.
• W. C. K. Guthrie: Opheus and Greek Religion; Londres 1935, pág. 259.