Jacques Ier (roi d'Aragon)

Dans cet article, nous explorerons en profondeur le sujet de Jacques Ier (roi d'Aragon), en analysant ses origines, son impact sur la société actuelle et sa pertinence dans différents contextes. Nous approfondirons les aspects les plus pertinents de Jacques Ier (roi d'Aragon), ainsi que ses implications possibles pour le futur. A travers une étude exhaustive et multidisciplinaire, nous cherchons à offrir une vision complète et actualisée sur Jacques Ier (roi d'Aragon), afin d'offrir à nos lecteurs une compréhension profonde et enrichissante de ce sujet. Nous approfondirons différents domaines d'étude liés à Jacques Ier (roi d'Aragon), cherchant à révéler ses multiples facettes et son influence sur la vie quotidienne.

Jacques Ier
Illustration.
Jacques le Conquérant
portrait réalisé en 1427, musée national d'art de Catalogne.
Titre
Roi d'Aragon

(62 ans, 10 mois et 15 jours)
Prédécesseur Pierre II
Successeur Pierre III
Roi de Majorque

(47 ans)
Prédécesseur création du royaume
Successeur Jacques II
Biographie
Titre complet Roi d'Aragon et comte de Ribagorce
Comte de Barcelone
Dynastie Maison de Barcelone
Nom de naissance Jaume d'Aragó
Date de naissance
Lieu de naissance Montpellier
Date de décès (à 68 ans)
Lieu de décès Alzira (Valence)
Sépulture abbaye de Poblet
Père Pierre II
Mère Marie de Montpellier
Conjoint Aliénor de Castille
Yolande de Hongrie
Enfants Alphonse (es)
Yolande
Constance
Pierre III Souverain
Jacques II Souverain
Sancha
Isabelle
Marie
Sanche

Jacques Ier (roi d'Aragon)
Rois d'Aragon

Jacques Ier d'Aragon dit le Conquérant (Jacme, son prénom usuel en occitan, tel qu'il se nomme lui-même dans ses mémoires) ; en catalan Jaume Ier el Conqueridor ; en castillan Jaime I° el Conquistador ; en aragonais Chaime o Conqueridor ; Iacobus, (tel qu'il signait les documents officiels en latin) et Jaqmu Al-Barxaluni en arabe, né le à Montpellier et mort le à Alzira, non loin de Valence, est roi d'Aragon, roi de Majorque de 1229 à 1276, roi de Valence / Valencia de 1239 à 1276 et comte de Ribagorce, de Barcelone, d'Urgell, de Gérone, d'Osona, de Besalú, de Pallars Jussà, seigneur de Montpellier et baron d'Aumelas de 1213 à 1276, comte de Roussillon et de Cerdagne de 1241 à 1276.

La nuit de sa conception et sa naissance

Fils de Pere, dit Pierre II le Catholique, roi d'Aragon, et de Maria dite Marie, dame de Montpellier, il descend de deux prestigieux lignages : par son père, il est l'héritier des rois d'Aragon, et par sa mère, il est apparenté à la famille impériale byzantine des Comnène, et héritier de la seigneurie de Montpellier.

Son père, qui s'était marié pour mettre fin aux intrigues des nobles catalans qui réclamaient un héritier, finit par répudier la reine après être parvenu à asseoir son pouvoir sur la Seigneurie de Montpellier.

Jacme I est l'une des rares personnes dont l'on connaisse les détails, qui varient selon les chroniqueurs de l'époque, de la nuit où ses parents l'on conçu. (à compléter)

Jeunesse

Il est âgé de deux ans lorsque, le , son père conclut, sur la commune de Mauguio/Melgueil proche de Montpellier, un traité de non-agression avec le chef de l'armée des croisés français Simon de Montfort, assorti d'une promesse de mariage entre lui et Amicie, la fille de Simon de Montfort, l'infant est livré comme otage à ce dernier. Il restera reclus au château de Carcassonne.

En 1213, en pleine croisade des albigeois, son père meurt à la bataille de Muret. L'infant reste le prisonnier de Simon de Montfort, et ce dernier ne se résigne à le libérer que grâce aux pressions du pape Innocent III, à travers le cardinal Pierre de Bénévent. Durant le reste de sa minorité, il est confié aux templiers. Il sera élevé au château de Monzón à partir de 1215 avec son cousin Raymond-Bérenger V de Provence. Pendant ce temps, son grand-oncle Sanche d'Aragon, principal acteur de la libération de Jacques, est reconnu régent d'Aragon. Jacques hérite de la seigneurie de Montpellier à la mort de sa mère en 1213.

Orphelin, il avait six ans lorsqu'il fut reconnu roi par les cortes de LLeida/Lérida en 1214. C'est dans la même ville qu'en septembre 1218, les premiers cortes généraux d'Aragon et de Catalogne se réunissent et le déclarèrent majeur.

En février 1221, il épouse Aliénor de Castille, fille d'Alphonse VIII de Castille, à Ágreda, puis est fait chevalier en la cathédrale de Tarazona. Le roi n'était âgé que de treize ans, elle en avait dix-neuf. Ce mariage répondait à des intérêts politiques, mais Jacques répudia son épouse en 1229, invoquant une trop proche parenté. Le , il contracte un second mariage avec la princesse Yolande, fille du roi André II de Hongrie. Par le testament de son cousin germain Nuno Sanche de Roussillon, il hérite les comtés du Roussillon et de Cerdagne en 1241.

Règne

Durant les quinze premières années de son règne, Jacques est aux prises avec la noblesse aragonaise, qui parvient même à le faire prisonnier en 1224. En 1227, il doit faire face à une nouvelle révolte nobiliaire, dirigée par son oncle, l'infant Ferdinand. Jacques ne sauve son trône que grâce à l'intervention papale par l'entremise de l'archevêque de Tortosa, les accords d'Alcala du marquent le triomphe de la royauté sur la noblesse. Après ces accords, la situation se stabilise suffisamment pour permettre au roi de lancer de nouvelles campagnes contre les musulmans. Les réussites du roi finiront par apaiser la noblesse.

En effet, Jacques le Conquérant va beaucoup contribuer au renforcement du pouvoir royal, notamment en menant avec fermeté la normalisation du droit dans chacun des territoires de la couronne d'Aragon. Il charge ainsi l'évêque d'Huesca, Vidal de Canyelles (es), de codifier le droit coutumier du royaume d'Aragon, entreprise qui aboutit lors des cortes d'Huesca de 1247, qui imposent un droit unique au royaume au-dessus des droits particuliers. En Catalogne, ce sont les usages de Barcelone qui s'imposent peu à peu à tout le pays. D'autre part, il développe le système des cortes ou corts, sortes de parlements généraux réunissant des délégués nobles, ecclésiastiques et citadins autour du roi. Chacun des royaumes de la Couronne a ses propres cortes, excepté le royaume de Majorque, qui envoie des délégués aux corts de Catalogne.

Poursuite de la Reconquista

Le règne de Jacques Ier marque une nouvelle vague de progression des armées chrétiennes face aux musulmans. Les chroniqueurs ont livré le portrait d'un jeune roi-chevalier de vingt ans qui rêvait en 1228 de prouesses guerrières devant le Liber maiorlichinus et se voyait investi d'une mission de justice en tant que continuateur des croisades et défenseurs des chrétiens. La tradition catalane fixe idéalement sa prise de décision irrévocable à la vigile de Noël 1228 alors qu'il jeûne et reste en prière. N'est-il pas l'héritier du comte de Barcelone, défenseur des chrétiens des îles al-andalous qui avaient subi d'épouvantables persécutions à l'arrivée des Almohades et subiraient encore ce joug s'ils n'avaient pu fuir, réduits en esclavage ?

Préparation de la croisade

Depuis le début des années 1220, les marchands de Barcelone, Tarragone et Tortosa demandent de l'aide au roi d'Aragon pour qu'il mette fin à la menace des pirates musulmans majorquins, en réalité au service du pouvoir almohade. Le roi ne peut agir seul dans une expédition de pareille envergure. Un vaste programme de conquête est envisagé, avec répartitions en lots estimés des futures biens et terres conquis. Le roi va ainsi associer les corts catalans, en l'occurrence les trois ordres du clergé, de la noblesse et de la bourgeoisie, à ce projet aventureux. Il s'agit d'un programme de gouvernement, prévoyant les frais de guerre, gérant les esclaves maures et instaurant un État de justice fondé sur une colonisation chrétienne. Un débat houleux divise les représentants des corts au milieu des années 1220. Faut-il conquérir la région côtière de Valence avec les îles ou seulement les îles, car les deux sont également des repaires de pirates ? Si l'opulent royaume de Valence tombe sous la coupe des chrétiens, ne seraient-ils débordés par la masse des musulmans, par l'importance des terres et des biens à gérer ou à écouler sur le marché ? Les ombrageux Aragonais tranchent ce débat mitigé : ils auront une option préférentielle pour décider de la conquête du Valence, quand ils seront prêts. L'effervescence gagne la cour royale lorsque le grand bourgeois armateur, Pere Martell, explique à la haute noblesse ce que sont les îles, leurs richesses, leurs grandes villes, leurs populations et leurs mœurs mauresques.

Comme une croisade est d'abord une entreprise de guerre, le roi Jaume consulte sur le plan diplomatique à la fois le pape et les puissances italiennes, qui estiment avoir un droit de regard sur la Méditerranée occidentale. Le pape, bien informé par ses évêques, donne sa bénédiction à l'entreprise, il en souligne la mûre réflexion préalable. Les Vénitiens et surtout les Génois reconnaissent la volonté d'expansion thalassocratique de la Catalogne, mais veulent être associés à l'exploitation économique des îles, en demandant l'obtention d'un quartier — ou barri — marchand dans la Medina Majorca. Alors que les plans de conquête et d'aménagement d'après-conquête sont dûment archivés pour Majorque et pour les autres îles, il reste un point crucial : le financement. En décembre 1228, une réunion de marchands barcelonais décide de financer une expédition. Des navires sont mis à la disposition de nobles catalans qui acceptent de participer à cette aventure en échange de la concession de domaines territoriaux et de la promesse d'un important butin. Lors d'une autre réunion à Lérida/Lleida, les nobles aragonais acceptent une telle entreprise, mais suggèrent au roi de la diriger plutôt contre les musulmans de Valence. Beaucoup de candidats belligérants se présentent déjà au roi pour cette expédition encore virtuelle : c'est une pléthore de cités d'Italie du Nord, de Provence, de France occitane qui proposent une participation ponctuelle, mais aussi des terres excentrées du roi, Roussillon ou Montpellier. Le roi pour faire l'unanimité chrétienne sélectionne les candidats marins ou combattants, leur fixant une participation ou des droits sur le fruit de l'opération. Marseille, à l'instar de Barcelone ou Tarragone, et de nombreux petits ports du Llevant catalan ou du Languedoc, figure ainsi parmi les ports d'embarquement de la flotte de conquête. Les conseillers royaux se méfient déjà de la puissance navale italienne. Gênes joue en retrait, prête à intervenir en soutien.

Le roi et ses corts s'associent pour financer l'essentiel de la flotte et la troupe de débarquement, les villes terrestres participantes s'engagent à prêter leurs unités de milices, les villes portuaires à fournir les flottilles d'appoint et assurer la logistique des échanges maritimes après le débarquement. Les marchands, qui veulent capter le monopole du marché des îles, complètent le financement de façon à payer les mercenaires et à assurer la provision des importants versements prévus aux alliés de la croisade, retenus par le roi et ses principaux conseillers.

Conquête de Majorque

La conquête de Majorque par les troupes de Jacques Ier d'Aragon.

Le roi est réticent à hâter l'opération, mais n'ayant pas beaucoup à perdre puisqu'il dispose maintenant d'une supériorité maritime incontestable, il accepte que l'expédition vers Majorque soit menée illico presto en son nom, tout en incitant les chevaliers aragonais à ne pas y participer; ils seront finalement assez peu nombreux, et uniquement de son proche entourage. Il faut ajouter que les Catalans, peuple terrien et paysan à l'origine, mais investissant de plus en plus dans la mer et le commerce maritime, étaient les premières victimes des actes de barbarie sauvage et de piraterie maures. Ce sont donc en majorité des Catalans qui partent le à la conquête de Majorque.

La flotte blanche catalane compte 155 navires à voiles blanches, 1 500 chevaliers et 15 000 soldats. Les templiers participent activement à l'opération. Le , les troupes sous le pavillon de la couronne aragonaise, non sans avoir éprouvé une importune tempête, débarquent dans la baie de Santa Ponsa (es) et battent l'armée du wali almohade Abu Yahya (en) à la bataille de Portopi (es) le . Les soldats musulmans se retranchent alors derrière les murs de Medina Majorca. Les troupes chrétiennes mettent le siège devant la ville le et finissent, après un piétinement de plus de trois mois, par pénétrer dans la ville non sans massacrer une fraction de la population musulmane apeurée, fin décembre, le jour de la saint Sylvestre 1229. Il s'agit d'une réponse aux sanglantes exactions des raids de rebelles musulmans, venus du cœur de l'île, qui entravaient la mise en place technique du siège et rendaient le moindre village ou la moindre habitation imprenables. Mais la quantité de cadavres intra ou ex-muros est telle qu'une épidémie se déclare dans la grande ville et décime autant l'armée conquérante que la population. Les nobles catalans se disputent le butin, provoquant des échauffourées qui affaibliront la puissance militaire du roi. Les marchands italiens interviennent auprès du roi Jacques pour instaurer une plus grande tolérance.

En quelques mois, l'essentiel de la conquête de l'île est faite, mais l'insécurité est longtemps notoire. Après le siège réussi de la forteresse d'Alaró, de petits groupes de rebelles musulmans résistent jusqu'en 1232, en particulier dans la sierra de Tramuntana et dans les grottes du Llevant. Les populations musulmanes n'ont en général pas pu fuir vers l'Afrique. Une partie, qui ne peut payer les taxes seigneuriales, est réduite en esclavage. La majorité, choquée mais survivante, se place sous l'autorité tolérante et protectrice du roi Jacques tandis que l'île est très lentement repeuplée par des Catalans, des Italiens, des Provençaux et des Occitans, de la France méridionale.

Majorque devient un royaume de la Couronne d'Aragon et obtient une charte de franchise en 1230. La création de la municipalité de Majorque en 1249, longtemps nommée « La Ciutat », devenue tardivement la ville de Palma, a largement contribué à l'institutionnalisation du royaume.

Conquête d'Ibiza et de Minorque

Le roi n'était pas en mesure de conquérir Minorque en raison de divisions internes au sein de son armée. Les musulmans minorquins acceptent néanmoins de devenir les vassaux du roi d'Aragon en 1231. La vassalité de Minorque ne devait être transférée au royaume d'Aragon qu'après la conquête définitive et sanglante de l'île sous le règne d'Alphonse III (à la suite de la capitulation d'Abû Umar (en) en 1287). L'île est alors petit à petit repeuplée par des Catalans, en même temps que les habitants musulmans sont peu à peu bannis ou forcés de se convertir.

En 1235, Jacques, qui avait donné des droits de conquête, constate la prise rapide des îles d'Ibiza et Formentera. Le roi n'est pas satisfait de la concession ou soumission à plusieurs nobles, dont Guillaume de Montgri (es), au départ administrateur catalan pour le compte de l'archevêché de Tarragone et son frère Bernardo de Santa Eugenia (es). Avec l'archevêque de Tarragone, il reprend le contrôle de l'île, tout en laissant le gouverneur et seigneur d'Ibiza Guillaume de Montgri. Des contremaîtres catalans, et quelques migrants chrétiens, en particulier venus d'Ampurias bien après 1236, marquent la volonté colonisatrice de l'archevêque.

Conquête de Valence

Entrée triomphale de Jacques Ier dans la ville de Valence (tableau de 1884). Fernando Richart Montesinos. Musée du Prado, Madrid.

La conquête de Valence, contrairement à celle de Majorque, a été faite avec un important contingent d'Aragon. En 1231, Jacques rencontre Blasco de Alagon et le maître de l'ordre de l'Hôpital à Alcaniz, ensemble ils établissent les plans pour conquérir Valence. La première phase de la conquête consista à s'emparer de deux enclaves montagneuses : Morella, qui fut rapidement prise par Blasco de Alagon du fait de la faiblesse du gouvernement musulman local ; et Arès, qui fut conquise par le roi Jacques. La conquête de ce qui plus tard allait devenir le royaume de Valence commence donc véritablement en 1232 avec la capture de Morella.

En 1233, les troupes chrétiennes prennent Borriana et Peniscola.

Le 9 octobre 1238, Jacques d'Aragon reprend la ville de Valencia aux musulmans, après avoir reçu la reddition de son émir Zayyan Ibn Mardanich et signé avec lui un traité de paix le 22 septembre spécifiant une trève de 7 ans, le retrait des soldats et des notables musulmans au sud du fleuve Jucar, et la possibilité pour tous les autres musulmans de rester chez eux en continuant de continuer leurs activités avec le respect de leurs lois et de leur religion, y compris en conservant quelques mosquées.

Après diverses péripéties et révoltes des musulmans, les troupes chrétiennes se dirigent les années suivantes vers le sud pour atteindre le fleuve Jucar et la ville d'Alzira, qui est conquise le . Entre 1243 et 1245, les troupes aragonaises atteignent les limites prévues par le traité d'Almizra de 1244, Jacques Ier et l'infant Alphonse de Castille s'étaient entendus pour délimiter leurs zones respectives d'expansion dans les territoires musulmans. Les terres situées au sud de la ligne BiarVillajoyosa sont dévolus à la Castille, y compris donc ce qui va devenir le royaume de Murcie, que le traité d'Elche de 1305 donnera à l'Aragon.

À la fin des années 1240, Jacques doit faire face à toute une série de révoltes dirigée par le seigneur musulman Al-Azraq. Jacques en sort néanmoins victorieux, il parvient à intégrer les territoires conquis dans la Couronne d'Aragon, tout en respectant un grand nombre des coutumes musulmanes, dont l'usage de certaines mosquées, les autres étant transformées en églises. Jacques Ier fait rédiger les furs de Valence (code juridique) et les promulgue lors d'une réunion des corts valenciennes.

Politique ultrapyrénéenne

Par le traité de Corbeil de 1258, Jacques Ier renonce à ses prétentions sur l'Occitanie héritées de ses ancêtres, les comtes de Barcelone, sauf la seigneurie de Montpellier et des villages alentour, hérités de sa mère Maria de Montpellier qu'il conserve. En retour, le roi Louis IX de France s'engage à renoncer à ses propres prétentions sur les comtés catalans. En effet, en tant qu'héritiers de Charlemagne, les rois de France ont toujours conservé leurs droits théoriques sur l'ancienne marche hispanique.

Conquête de Murcie

Normalement, au terme du traité d'Almizra, Murcie était sous domination castillane. Durant plus de vingt ans, la coexistence entre chrétiens et musulmans amena à une période de grande prospérité. Toutefois, à partir de 1264, la région est en proie à de nombreuses révoltes des mudéjars murciens qui sont soutenues par les Nasrides de Grenade et les Almohades d'Afrique. Le roi de Castille Alphonse X le Sage ne parvient pas à imposer son autorité, si bien que sa femme la reine Yolande, fille de Jacques Ier, demande de l'aide à son père. Les troupes aragonaises et catalanes entrent en Murcie fortes d'environ 10 000 hommes, Pierre d'Aragon réussit à obtenir la victoire sur Muhammad ibn Hûd Biha al-Dawla, faisant passer Murcie dans le giron aragonais.

Dernières années

Gisant de Jacques Ier à l'abbaye de Poblet.

En 1262, il nomme Guillaume de Roquefeuil, lieutenant-gouverneur de Montpellier. En septembre 1269, il lève une armée et part de Barcelone pour se rendre en Terre sainte combattre Baybars. Mais leurs navires sont dispersés par une tempête et le roi est forcé de débarquer en Camargue, pour finalement renoncer à l'expédition.

Jacques Ier était présent au second concile de Lyon de 1274. Le concile délibéra des aspects financiers d'une nouvelle croisade. On décida que pendant six années la dîme de tous les bénéfices de la chrétienté devrait revenir à la croisade. Jacques souhaitait organiser l'expédition immédiatement, mais les Templiers s'y opposèrent, rendant la prise de décision difficile. Contrarié par l'indécision des autres participants, Jacques Ier prend congé du pape et quitte le concile avec ses barons. Cette croisade n'aura finalement jamais lieu.

Le roi avait commencé à dicter ses mémoires en catalan et le Llibre dels fets deviendra la première des quatre grandes chroniques de la Couronne d'Aragon. Après un règne de presque soixante-trois ans, le roi décède à Alzira le . Il était âgé de soixante-huit ans.

Les restes du roi sont déposés à Sainte-Marie de Valence, ils y restent jusqu'en mai 1278, date à laquelle ils ont été transférés au monastère de Poblet, panthéon des rois d'Aragon depuis Alphonse Ier d'Aragon. Cependant, après les confiscations de Mendizabal, le monastère fut abandonné et le corps de Jacques Ier fut à nouveau transféré en 1843, mais cette fois à Tarragone. Un mausolée fut construit derrière la cathédrale pour accueillir les restes du roi, il sera inauguré en 1856. Le roi termine finalement son voyage en 1952, année qui marque le retour du corps du roi à Poblet.

Relations avec les musulmans d'Al-Andalus et du Maghreb

Jacme I est cité dans de nombreuses chroniques et documents en langue arabe de son temps.

Le grand administrateur, diplomate, historien et poète natif de Valencia Ibn al-Abbar, qui le connut personnellement, le nomme " le tyran" Jaqmu Al-Barxaluni (Jacme le barcelonnais).

(A compléter)

Ascendance

Descendance

Alors qu'il est âgé de treize ans, le , il épouse à Ágreda Aliénor de Castille, fille du roi Alphonse VIII de Castille. De ce premier mariage, est issu :

Après avoir répudié sa première femme en 1229, il épouse à Barcelone en secondes noces le , Yolande, fille du roi André II de Hongrie. De ce second mariage sont issus :

Le troisième mariage de Jacques Ier est plus incertain, mais il semble que le roi ait épousé secrètement son amante, Thérèse Gil de Vidaure. Le roi l'abandonna lorsque cette dernière contracta la lèpre. De leur liaison sont issus :

Particularité physique

Un médecin légiste espagnol indique dans une étude réalisée en 1952 lors du transfert de son corps de Tarragone au monastère de Poblet, que le roi était de très grande taille, probablement supérieure à deux mètres, comme son contemporain Sanche VII de Navarre.

Héritage

Testaments successifs de Jacques Ier
Aragon Catalogne Valence Majorque Roussillon Montpellier
1223 Alphonse
1241 Alphonse Pierre
1244 Alphonse Pierre Jacques
1248 Alphonse Pierre Jacques Pierre Ferdinand
1253 Alphonse Pierre Alphonse Jacques Pierre Jacques
1262 Pierre Jacques


Œuvres littéraires, philosophique et juridiques de Jacme Ier

- El libre dels feits, Livre des faits du roi Jacme, ses mémoires

- Llibre de Saviesa, del Rey en Jacme I d'Aragó, recueil de citations de philosophes grecs, romains, arabes, etc

- Les Furs de Valencia, code juridique

- La charte du Consulat de la mer de Barcelona de 1258, code de droit maritime

(À COMPLÉTER)

Fondateur des identités politiques et linguistiques des îles Baléares et du pays valencien, et symbole de l'unité des pays catalans

(A compléter)

Les archives du roi Jacme Ier

Les plus importantes du XIIIe siècle en Europe de l'ouest, avec celles du Vatican.

- La fabrique de papier de Xativa

(à compléter)

Notes et références

  1. a et b (ca) collectif, Ibn Al-Abbar, politic i escriptor arabe valencia (1199-1260), Valence, Generalitat valenciana, , 331 p. (ISBN 84-7890-099-3), p. 21.
  2. a et b Ouvrage d'Armand de Fluvià..
  3. M. PAQUIS, Histoire d ́Espagne, depuis l ́an 1157 jusqu ́à la mort de Charles III...depuis l ́avénament de Charles IV jusqu ́à la mort de Ferdinand VII par M. Dochez, Parent-Desbanes, (lire en ligne).
  4. La Chronique du Roi Jacques Ier rappelle la conquête officielle. Rares y sont les références religieuses. Les prélats ou leurs administrateurs de conquête y jouent le rôle de simple seigneur, entrepreneur de guerre. Il n'y a pas de financement spécifique des religieux pour imposer la parole du Christ, mais parfois des affirmations intolérantes répétées à satiété, dignes du fanatisme almohade, face à la violence des résistants. « Dieu guide : il faut les convertir ou les détruire ».
  5. Gênes et Venise ont été des partenaires privilégiés des Almohades. L'insécurité et les troubles incessants dans leurs territoires et l'exigence rapace des cheiks et des petits gouverneurs expliquent ce revirement. En 1233, ils occupent un quartier à proximité du port de Palma, concédé sur la pars medianis du roi.
  6. Le roi a le mal de mer et veut retrouver terre ferme même s'il n'est que dur rocher, suivant la tradition des conteurs catalans. Il prie saint Pierre, porteur des clefs du paradis, et promet au grand saint évoqué que s'ils débarquent sain et sauf sur une terre ou une île, il s'engage à lui bâtir une grande église dédiée à sa sainte gloire, dans le lieu le plus peuplé. Ce serait l'origine légendaire de la Seu ou église cathédrale de Palma de Majorque.
  7. (es) Luis del Campo, « La estatura de Sancho el Fuerte » , Príncipe de Viana, 1952, p. 489.
  8. (en) Jacme, roi d'Aragon, « James I of Aragon: The Barcelona Maritime Code of 1258 », sur Fordham, (consulté le ).
  9. (ca) Robert Ignatius Burns, El papel de Xativa, Xativa, païs valencia, Ajuntament de Xativa, , 83 p..

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie et sources

En français

  • Jaume Ier le Conquérant, Le Livre des faits " ( traduction de son autobiographie), 2019, livre de poche, Librairie Générale Française, Paris, collection " Lettres gothiques ", 541 pages.
    • Première édition de ce même ouvrage, très richement illustré, Livre des Faits de Jaume le Conquérant, traduction d'Agnès et Robert Vinas, 2007, Société Agricole, Scientifique et Littéraire des Pyrénées-Orientales, Perpignan, format de 20,5 x 29,5 cm de 419 pages
  • Agnès et Robert Vinas, " La conquête de Majorque - Textes et documents " magnifiquement illustré, 2004, Société Agricole, Scientifique et Littéraire des Pyrénées-Orientales, Perpignan, 307 pages en format 20,5 x 29,5.
  • Charles de Tourtoulon, Jacme Ier le Conquérant, roi d'Aragon, comte de Barcelone, seigneur de Montpellier d'après les chroniques et les documents inédits, Imprimerie typographie de Gras, Montpellier, - Première partie, La jeunesse de Jacme le Conquérant, 1863, 463 pages. (lire en ligne) - Seconde partie, 1238 à 1276, 1867, 688 pages (lire en ligne). (Cet ouvrage en 2 volumes n'a jamais été réédité, et est quasi introuvable sauf en de rares bibliothèques)
  • Charles de Tourtoulon, Les français aux expéditions de Mayorque et de Valence, sous Jacques le conquérant, roi d'Aragon ( 1229-1238), Paris, 1866, Librairie héraldique de J.B. Dumoulin, 73 pages.
  • Pierre Guichard, Les musulmans de Valence et la reconquête ( XIe – XIIIe siècles), Damas, 1990-91, Institut français de Damas, 617 pages, plus annexes, en deux volumes.
  • Abbé A. Delouvrier, Histoire de la vicomté d'Aumelas et de la baronnie du Pouget, 1990, Gignac, Bibliothèque 42, 350 pages, réédition à l'identique de l'ouvrage paru en 1896.
  • Emile Bonnet, Les séjours à Montpellier de Jacques le conquérant, roi d'Aragon, 1927, Montpellier, Société archéologique de Montpellier, 80 pages.
  • Laurent Deguara, Jacques le conquérant , roi d'Aragon, et Montpellier sa ville natale - La vie quotidienne aux XIIIe et XIVe siècles, 2008, Montpellier, Société archéologique de Montpellier, 142 pages.
  • Hideyuki Katsura, La seigneurie de Montpellier aux XIIe et XIIIe siècles - Formation et mutation d'une seigneurie en Bas-Languedoc, thèse en 2 volumes inédite, de 495 pages, soutenue en 1996 à l'Université de Toulouse-Le Mirail.
  • Jean Baumel, Histoire d'une seigneurie du midi de la France, 1971, Montpellier, Editions Causse et Cie, - tome 1 , Naissance de Montpellier ( 985-1213), pages 274 à 281 : conception et naissance de Jacme Ier; -tome 2, Montpellier sous la seigneurerie de Jacques le Conquérant et des rois de Majorque. Rattachement de Montpelliéret et Montpellier à la France ( 1213 - 1349) .

En catalan

  • Jaume d'Arago, El llibre de doctrina del rei Jaume d'Arago , 1977, Barcelona, Borras edicions, in==dup M. SolSolé, recueil de citations de philosophes grecs et latins avec le texte original.
  • Ernest Belenguer, Jaume I a travers de la historia, 1984, València, Editor Eliseu Climent, 480 pages en deux volumes.
  • Joaquim Miret i Sans, Itinerari de Jaume I " el conqueridor", 1918, Barcelona, Institut d'estudis catalans, 629 pages. Résumé de la vie de Jaume I , jour par jour, d'après les chroniques et les documents du XIIIe siècle.
  • José Luis Villacanas, Jaume I el conquistador, 2003, Madrid, Editorial Espasa calpe, 820 pages.
  • Furs de Valencia, 1980 à 1990, Barcelona, Editorial Barcino, en cinq volumes, introduction et notes par G.Colon et A.Garcia (texte original du code juridique promulgué en 1261 par Jaume I)
  • (ca) Armand de Fluvià (préf. Josep M. Salrach), Els primitius comtats i vescomptats de Catalunya : Cronologia de comtes i vescomtes, Barcelone, Enciclopèdia catalana, coll. « Biblioteca universitària » (no 11), , 238 p. (ISBN 84-7739-076-2), p. 30 – 31.
  • (ca) Jaume Sobrequés i Callicó et Mercè Morales i Montoya, Contes, reis, comtesses i reines de Catalunya, Barcelone, Editorial Base, coll. « Base Històrica » (no 75), , 272 p. (ISBN 978-84-15267-24-9), p. 78 – 82.

En latin

  • A. Huici Miranda, M.D. Cabanes Pecourt, Documentos de Jaime I de Aragon, 1978, Zaragoza, Anubar edicionas, en 5 volumes, avec introduction et notes en castillan.
  • Robert I. Burns, Diplomatorium of the crusader kingdom of Valencia - The registered charters of its conqueror Jaume I , 1991, Princeton et Oxford, Princeton University press, en plusieurs volumes, dont Foundations of crusader Valencia- Revolt and recovery 1257 -1263; recueil de documents originaux en latin, avec longues introductions, notes et résumés en anglais de chaque document.

En arabe

  • Ibn al-Abbar (1199-1260), Al-Takmilat al-Sila, éd.Izzat al-Attar Al-Husayni, 2 vol., Le Caire- Bagdad, 1956; chronique de l'histoire de Valencia contemporaine de l'auteur. - avec traduction en castillan, Kitab al-takmila li-kitab al-Sila, éd. F.Codera, 2 vol., Biblioteca Arabico-Hispana, Madrid, 1887.

En anglais

  • Robert Ignatius Burns, The crusader kingdom of Valencia - Reconstruction on a thirteenth-century frontier, 1967, Cambridge(USA), Havard University press, en deux volumes

Articles connexes

Liens externes