Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003

Généralités
Sport	Football
Organisateur(s)	UEFA
Édition	48^e
Lieu(x)	Finale : Old Trafford, Manchester (Angleterre)
Date	Du 17 septembre 2002 au 28 mai 2003
Participants	32 équipes (Tours préliminaires exclus)
Épreuves	157 matchs joués (Tours préliminaires exclus)
Site web officiel	Site officiel

Palmarès
Tenant du titre	Real Madrid (9)
Vainqueur	AC Milan (6)
Finaliste	Juventus FC
Demi-finalistes	Real Madrid Inter Milan
Meilleur(s) buteur(s)	Ruud Van Nistelrooy (12)
Meilleur(s) passeur(s)	Pablo Aimar (5)

Navigation

La Ligue des champions 2002-2003 est la 48^e édition de la coupe d'Europe des clubs champions. Elle oppose les meilleurs clubs européens qui se sont illustrés dans leurs championnats respectifs la saison précédente.

La compétition est remportée par l'AC Milan, qui bat en finale la Juventus le 28 mai 2003 à Old Trafford (Manchester). Le club italien remporte le trophée pour la sixième fois de son histoire.

Participants

Liste des engagés, par tour d’entrée dans la compétition

Phase de groupes (16 qualifiés d’office)

	Espagne	Italie	Angleterre
1^er	Valence CF	Juventus	Arsenal
2^e	Deportivo La Corogne	AS Rome	Liverpool FC

	Allemagne	France	Pays-Bas
1^er	Borussia Dortmund	Olympique lyonnais	Ajax Amsterdam
2^e	Bayer Leverkusen	RC Lens	PSV Eindhoven

	Grèce	Russie	Turquie	Tenant du titre
1^er	Olympiakos	Spartak Moscou	Galatasaray SK	Real Madrid

Phase préliminaire

Troisième tour de qualification
Champion Portugal : Sporting Portugal Belgique : KRC Genk République tchèque : Slovan Liberec Ukraine : Chakhtar Donetsk Norvège : Rosenborg BK Deuxième Grèce : AEK Athènes Portugal : Boavista Turquie : Fenerbahçe SK Russie : Lokomotiv Moscou Autriche : SK Sturm Graz	Troisième Italie : Inter Milan Angleterre : Manchester United Allemagne : Bayern Munich France : AJ Auxerre Pays-Bas : Feyenoord Quatrième Espagne : FC Barcelone Italie : AC Milan Angleterre : Newcastle United
Deuxième tour de qualification
Champion Suisse : FC Bâle Écosse : Celtic Glasgow Israël : Maccabi Haïfa Pologne : Legia Varsovie Yougoslavie : Partizan Belgrade Bulgarie : PFK Levski Sofia Croatie : NK Zagreb Suède : Hammarby IF Danemark : Brøndby IF Slovaquie : MŠK Žilina Roumanie : Dinamo Bucarest Hongrie : Zalaegerszeg TE FC Slovénie : NK Maribor	Deuxième Belgique : FC Bruges République tchèque : Sparta Prague Ukraine : Dynamo Kiev Norvège : Lillestrøm SK Troisième Autriche : Grazer AK
Premier tour de qualification
Chypre : APOEL Nicosie Finlande : Tampere United Lettonie : Skonto Riga Moldavie : Sheriff Tiraspol Géorgie : Torpedo Koutaïssi Bosnie-Herzégovine : Željezničar Sarajevo Lituanie : FBK Kaunas Islande : ÍA Akranes Macédoine : Vardar Skopje Biélorussie : FK Belchina Babrouïsk	Irlande : Shelbourne FC Malte : Paola Hibernians FC Arménie : Pyunik Erevan Pays de Galles : Barry Town Albanie : Dinamo Tirana Estonie : FC Flora Tallinn Irlande du Nord : Portadown FC Luxembourg : F91 Dudelange Îles Féroé : B36 Tórshavn Kazakhstan : FC Zhenis Astana

Phase préliminaire à élimination directe

Premier tour de qualification


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Tampere United	0 - 6	Pyunik Erevan	0 - 4	0 - 2
Skonto Riga	6 - 0	Barry Town FC	5 - 0	1 - 0
Portadown FC	2 - 3	Belshina Babrouïsk	0 - 0	2 - 3
F91 Dudelange	1 - 4	Vardar Skopje	1 - 1	0 - 3
FBK Kaunas	2 - 3	KS Dinamo Tirana	2 - 3	0 - 0
FC Flora Tallinn	0 - 1	APOEL Nicosie	0 - 0	0 - 1
Željezničar Sarajevo	4 - 0	ÍA Akranes	3 - 0	1 - 0
Paola Hibernians FC	3 - 2	Shelbourne FC	2 - 2	1 - 0
Torpedo Koutaïssi	6 - 2	B36 Tórshavn	5 - 2	1 - 0
Sheriff Tiraspol	4 - 4^e	FC Zhenis Astana	2 - 1	2 - 3

Deuxième tour de qualification


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Zalaegerszeg TE FC	2 - 2^e	NK Zagreb	1 - 0	1 - 2
FC Bruges	4 - 1	Dinamo Bucarest	3 - 1	1 - 0
MŠK Žilina	1 - 4	FC Bâle	1 - 1	0 - 3
Skonto Riga	0 - 2	Levski Sofia	0 - 0	0 - 2
Dynamo Kiev	6 - 2	Pyunik Erevan	4 - 0	2 - 2
Brøndby IF	5 - 0	KS Dinamo Tirana	1 - 0	4 - 0
NK Maribor	4 - 5	APOEL Nicosie	2 - 1	2 - 4
Vardar Skopje	2 - 4	Legia Varsovie	1 - 3	1 - 1
Boavista FC	7 - 3	Paola Hibernians FC	4 - 0	3 - 3
Maccabi Haïfa	5 - 0	Belshina Babrouïsk	4 - 0	1 - 0
Lillestrøm SK	0 - 2	Željezničar Sarajevo	0 - 1	0 - 1
Hammarby IF	1 - 5	Partizan Belgrade	1 - 1	0 - 4
Sparta Prague	5 - 1	Torpedo Koutaïssi	3 - 0	2 - 1
Sheriff Tiraspol	1 - 6	Grazer AK	1 - 4	0 - 2

Troisième tour de qualification


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour	Tab
Sporting Portugal	0 - 2	Inter Milan	0 - 0	0 - 2	-
AC Milan	2 - 2^e	FC Slovan Liberec	1 - 0	1 - 2	-
Rosenborg BK	4 - 2	Brøndby IF	1 - 0	3 - 2	-
Chakhtar Donetsk	2 - 2	FC Bruges	1 - 1	1 - 1 ^ap	1 - 4
APOEL Nicosie	2 - 4	AEK Athènes	2 - 3	0 - 1	-
FC Barcelone	4 - 0	Legia Varsovie	3 - 0	1 - 0	-
Levski Sofia	0 - 2	Dynamo Kiev	0 - 1	0 - 1	-
Željezničar Sarajevo	0 - 5	Newcastle United FC	0 - 1	0 - 4	-
Partizan Belgrade	1 - 6	Bayern Munich	0 - 3	1 - 3	-
KRC Genk	4 - 4^e	Sparta Prague	2 - 0	2 - 4	-
Maccabi Haïfa	5 - 3	SK Sturm Graz	2 - 0^,	3 - 3	-
Celtic FC	3 - 3^e	FC Bâle	3 - 1	0 - 2	-
Feyenoord Rotterdam	3 - 0	Fenerbahçe	1 - 0	2 - 0	-
Zalaegerszeg TE FC	1 - 5	Manchester United FC	1 - 0	0 - 5	-
Boavista FC	0 - 1	AJ Auxerre	0 - 1	0 - 0	-
Grazer AK	3 - 5	Lokomotiv Moscou	0 - 2	3 - 3	-

Première phase de groupes

Les 32 équipes sont réparties en huit groupes de quatre équipes. Chaque équipe joue deux fois contre les trois autres équipes du groupe. Les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour la deuxième phase de groupes et les troisièmes sont repêchés pour disputer le troisième tour de la Coupe UEFA.

Groupe A

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Arsenal FC	10	6	3	1	2	9	4	+5	Arsenal FC		2-0	1-2	0-0
2	Borussia Dortmund	10	6	3	1	2	8	7	+1	Borussia Dortmund	2-1		2-1	1-1
3	AJ Auxerre	7	6	2	1	3	4	7	-3	AJ Auxerre	0-1	1-0		0-0
4	PSV Eindhoven	6	6	1	3	2	5	8	-3	PSV Eindhoven	0-4	1-3	3-0

Groupe B

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Valence CF	16	6	5	1	0	17	4	+13	Valence CF		6-2	2-0	3-0
2	FC Bâle	9	6	2	3	1	12	12	0	FC Bâle	2-2		3-3	2-0
3	Liverpool FC	8	6	2	2	2	12	8	+4	Liverpool FC	0-1	1-1		5-0
4	Spartak Moscou	0	6	0	0	6	1	18	-17	Spartak Moscou	0-3	0-2	1-3

Groupe C

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Real Madrid CF	9	6	2	3	1	15	7	+8	Real Madrid CF		0-1	2-2	6-0
2	AS Rome	9	6	2	3	1	3	4	-1	AS Rome	0-3		1-1	0-0
3	AEK Athènes	6	6	0	6	0	7	7	0	AEK Athènes	3-3	0-0		1-1
4	KRC Genk	4	6	0	4	2	2	9	-7	KRC Genk	1-1	0-1	0-0

Groupe D

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Inter Milan	11	6	3	2	1	12	8	+4	Inter Milan		1-0	1-2	3-0
2	Ajax Amsterdam	8	6	2	2	2	6	5	+1	Ajax Amsterdam	1-2		2-1	1-1
3	Olympique lyonnais	8	6	2	2	2	12	9	+3	Olympique lyonnais	3-3	0-2		5-0
4	Rosenborg BK	4	6	0	4	2	4	12	-8	Rosenborg BK	2-2	0-0	1-1

Groupe E

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Juventus	13	6	4	1	1	12	3	+9	Juventus		2-0	5-0	2-0
2	Newcastle United FC	9	6	3	0	3	6	8	-2	Newcastle United FC	1-0		2-1	0-1
3	Dynamo Kiev	7	6	2	1	3	6	9	-3	Dynamo Kiev	1-2	2-0		2-0
4	Feyenoord Rotterdam	5	6	1	2	3	4	8	-4	Feyenoord Rotterdam	1-1	2-3	0-0

Groupe F

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Manchester United FC	15	6	5	0	1	16	8	+8	Manchester United FC		2-0	5-2	4-0
2	Bayer Leverkusen	9	6	3	0	3	9	11	-2	Bayer Leverkusen	1-2		2-1	2-0
3	Maccabi Haïfa	7	6	2	1	3	12	12	0	Maccabi Haïfa	3-0	0-2		3-0
4	Olympiakos	4	6	1	1	4	11	17	-6	Olympiakos	2-3	6-2	3-3

Groupe G

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	AC Milan	12	6	4	0	2	12	7	+5	AC Milan		1-2	2-1	2-1
2	Deportivo La Corogne	12	6	4	0	2	11	12	-1	Deportivo La Corogne	0-4		3-1	2-1
3	RC Lens	8	6	2	2	2	11	11	0	RC Lens	2-1	3-1		1-1
4	Bayern Munich	2	6	0	2	4	9	13	-4	Bayern Munich	1-2	2-3	3-3

Groupe H

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	FC Barcelone	18	6	6	0	0	13	4	+9	FC Barcelone		1-0	3-2	3-1
2	Lokomotiv Moscou	7	6	2	1	3	5	7	-2	Lokomotiv Moscou	1-3		2-0	0-2
3	FC Bruges	5	6	1	2	3	5	7	-2	FC Bruges	0-1	0-0		3-1
4	Galatasaray	4	6	1	1	4	5	10	-5	Galatasaray	0-2	1-2	0-0

Deuxième phase de groupes

Les 16 équipes sont réparties en quatre groupes de quatre équipes. Chaque équipe joue deux fois contre les trois autres équipes du groupe. Les deux premiers de chaque groupe sont qualifiés pour les quarts de finale.

A noter : Aucun club français, n'a passé la première phase de poule. C'est une première, depuis l'instauration des phases des poules. Cela n'arrivera plus.

Groupe A

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	FC Barcelone	16	6	5	1	0	12	2	+10	FC Barcelone		3-0	3-1	2-0
2	Inter Milan	11	6	3	2	1	11	8	+3	Inter Milan	0-0		2-2	3-2
3	Newcastle United FC	7	6	2	1	3	10	13	-3	Newcastle United FC	0-2	1-4		3-1
4	Bayer Leverkusen	0	6	0	0	6	5	15	-10	Bayer Leverkusen	1-2	0-2	1-3

Groupe B

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Valence CF	9	6	2	3	1	5	6	-1	Valence CF		1-1	2-1	0-3
2	Ajax Amsterdam	8	6	1	5	0	6	5	+1	Ajax Amsterdam	1-1		0-0	2-1
3	Arsenal FC	7	6	1	4	1	6	5	+1	Arsenal FC	0-0	1-1		1-1
4	AS Rome	5	6	1	2	3	7	8	-1	AS Rome	0-1	1-1	1-3

Groupe C

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	AC Milan	12	6	4	0	2	5	4	+1	AC Milan		1-0	0-1	1-0
2	Real Madrid CF	11	6	3	2	1	9	6	+3	Real Madrid CF	3-1		2-1	2-2
3	Borussia Dortmund	10	6	3	1	2	8	5	+3	Borussia Dortmund	0-1	1-1		3-0
4	Lokomotiv Moscou	1	6	0	1	5	3	10	-7	Lokomotiv Moscou	0-1	0-1	1-2

Groupe D

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Manchester United FC	13	6	4	1	1	11	5	+6	Manchester United FC		2-1	1-1	2-0
2	Juventus	7	6	2	1	3	11	11	0	Juventus	0-3		4-0	3-2
3	FC Bâle	7	6	2	1	3	5	10	-5	FC Bâle	1-3	2-1		1-0
4	Deportivo La Corogne	7	6	2	1	3	7	8	-1	Deportivo La Corogne	2-0	2-2	1-0

Tableau final


Quarts de finale			Demi-finales			Finale

						28 mai 2003, Old Trafford, Manchester

Real Madrid	3	3

Manchester United	1	4
			Real Madrid	2	1

			Juventus	1	3
Juventus	1	2 ^ap

FC Barcelone	1	1
						Juventus	0^ap (2)

						AC Milan	0 ^tab(3)
Ajax Amsterdam	0	2

AC Milan	0	3
			AC Milan	0	1^e

			Inter Milan	0	1
Inter Milan	1	1^e

Valence CF	0	2

Quarts de finale


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Real Madrid CF	6 - 5	Manchester United FC	3 - 1	3 - 4
Ajax Amsterdam	2 - 3	AC Milan	0 - 0	2 - 3
Inter Milan	2 - 2^e	Valence CF	1 - 0	1 - 2
Juventus	3 - 2	FC Barcelone	1 - 1	2 - 1^ap

Demi-finales


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Aller	Retour
Real Madrid CF	3 - 4	Juventus	2 - 1	1 - 3
AC Milan	1^e - 1	Inter Milan	0 - 0	1 - 1

Finale

Article détaillé : Finale de la Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003.


Équipe 1	Résultat	Équipe 2	Tab
Juventus	0 - 0^ap	AC Milan	2 - 3

Voir aussi

Notes et références

↑ Le FC Tirol Innsbruck tenant du titre en Autriche est dissous avant le début de la saison les places européennes sont donc redistribué.
↑ ^{a et b} Match retour à Baryssaw.
↑ Match aller à Luxembourg.
↑ ^{a et b} Match aller à Budapest.
↑ Match aller à Nicosie.
↑ Match aller à Solna.
↑ ^{a b c d et e} Match retour le 27 août.
↑ ^{a b c d et e} Match aller le 13 août.
↑ Match aller à Sofia.

[1] Le FC Tirol Innsbruck tenant du titre en Autriche est dissous avant le début de la saison les places européennes sont donc redistribué.

[Baryssaw-2] {a et b} Match retour à Baryssaw.

[3] Match aller à Luxembourg.

[Budapest-4] {a et b} Match aller à Budapest.

[5] Match aller à Nicosie.

[6] Match aller à Solna.

[27/08-7] {a b c d et e} Match retour le 27 août.

[13/08-8] {a b c d et e} Match aller le 13 août.

[9] Match aller à Sofia.

Ligue des champions de l'UEFA 2002-2003

Participants

Phase préliminaire à élimination directe

Premier tour de qualification

Deuxième tour de qualification

Troisième tour de qualification

Première phase de groupes

Groupe A

Groupe B

Groupe C

Groupe D

Groupe E

Groupe F

Groupe G

Groupe H

Deuxième phase de groupes

Groupe A

Groupe B

Groupe C

Groupe D

Tableau final

Quarts de finale

Demi-finales

Finale

Voir aussi

Notes et références

Wikious

Sapientia

Scientia

Boobota

Sagapedia

Wikithot