Montbréson

La Vila

Cél articllo est ècrit en arpetan supradialèctâl / ORB lârge. Lo blâson panarpetan


Pâge d’éde sus l’homonimia Por los articllos homonimos, vêde Montbréson et Vila.
Viua du dômo du palès de justice de vers La Vila.

Montbréson,, ,,,,,, (Montbrison en francês) ou ben localament pletout La Vila, ,,, est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.

El ére la vielye capitâla historica du Forês dês l’an 1441.

Los habitents de la vila sont apelâs los Montbrésonês et les Montbrésonêses ,.

Notes et rèferences

Notes

  1. Prononçont étot , , ou ben en ôtros patouès forésiens.
  2. Prononçont âssé en ôtros patouès forésiens.
  3. Prononçont étot ou ben et ou ben en ôtros patouès forésiens.

Rèferences

  1. (fr) Domenico Stich - « Dictionnaire francoprovençal-français et français-francoprovençal », Tonon, Le Carré, 2003, p. 170 et pués 402.
  2. (fr) Jian-Èdmê Duforn - « Dictionnaire topographique du Forez et des paroisses du Lyonnais et du Beaujolais formant le département de la Loire », Mâcon, Protat, 1946, col. 591-593. Liére en legne.
  3. (fr) « Grande encyclopédie du Forez et des communes de la Loire. Montbrison et sa Région », Le Cotél, Horvath, 1985, p. 8-102.
  4. (fr) D’aprés Gzaviér Mèrcor - « Formô de Monbrezon », arch·ives que resonont, sus lo seto forezhistoire.free.fr (viu lo 21 de dècembro 2019).
  5. (fr) D’aprés cela pâge - « Armagnà de Sant-Tsiéve et deus onvirouns par lou bel an 1906 » , p. 2, sus lo seto www.vieux-saint-etienne.com (viu lo 21 de dècembro 2019).
  6. (fr) Jian de vers Bonére - « Le patois de Saint-Jean-Soleymieux. Essai de lexique patois-français » , 2nda èdicion, Village de Forez, 2005, p. 72.
  7. (fr) Lucien Baron - « "Le domaine francoprovençal", Richesse et diversité des patois foréziens » , Cahier de village de Forez, 2011, p. 1.