Դիվանագիտական գրականության մեջ Թանաքայի անվան հետ են կապում ճապոնական կայսրին ներկայացված մի գաղտնի փաստաթուղթ (այսպես կոչված, Թանաքայի հուշագիր), որը Ճապոնիայի արտաքին քաղաքականության հիմք է հռչակել ագրեսիան ընդդեմ Չինաստանի, ԽՍՀՄ-ի և այլ երկրների՝ համաշխարհային տիրապետություն հաստատելու նպատակով։ Պատմաբաններից շատերը ներկայումս գտնում են, որ այդ փաստաթուղթը սարքովի է, կեղծիք է։
Պարգևներ
Ճապոնական
1906 – Ոսկե անգղի շքանշան՝ 3-րդ աստիճանի
1918 – Սրբազան գանձարանի շքանշան
1920 – Բարձրացող արևի շքանշան
1929 – Պոլովնիա ծաղիկների շքանշան
Օտարերկրյա
1914 – - Սուրբ Ալեքսանդրի շքանշան՝ 2-րդ աստիճանի (Բուլղարիա)
1918 – - Շերտավոր վագրի շքանշան՝ 2-րդ աստիճանի (Չինաստան)
1927 – - Polonia Restituta շքանշան (Լեհաստան)
1929 – - Դաննեբրոգի 1-ին աստիճանի շքանշան (Դանիա)
1929 – - Սուրբ Միքայելի և Սուրբ Գևորգի շքանշան (Միացյալ Թագավորություն)
1929 – - Բրիտանական կայսրության առավելագույն գերազանցության շքանշան (Միացյալ Թագավորություն)
Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը վերցված է Քրիեյթիվ Քոմմոնս Նշում–Համանման տարածում 3.0 (Creative Commons BY-SA 3.0) ազատ թույլատրագրով թողարկված Հայկական սովետական հանրագիտարանից (հ․ 11, էջ 561)։