In de wereld van vandaag is Prefatie een onderwerp geworden dat van groot belang is voor een breed publiek. Met de vooruitgang van de technologie en de mondialisering heeft Prefatie zichzelf gepositioneerd als een focuspunt in verschillende velden en sectoren, waardoor debatten en reflecties over de impact en relevantie ervan zijn ontstaan. Van politiek tot wetenschap, cultuur en entertainment: Prefatie is erin geslaagd de aandacht van miljoenen mensen over de hele wereld te trekken. In dit artikel zullen we de betekenis en implicaties van Prefatie grondig onderzoeken, waarbij we de evolutie ervan in de loop van de tijd en de invloed ervan op de hedendaagse samenleving analyseren.
De prefatie (praefatio in het Latijn) is de inleiding van het eucharistisch gebed in de Heilige Mis. Het is een plechtige lofbede die door de priester wordt uitgesproken of gezongen. In de prefatie wordt God de Vader verheerlijkt en gedankt voor alles wat Hij voor de mensheid heeft gedaan.
De etymologie van het woord komt van prae (‘vooraf’) en fari (‘zeggen’).
Het Romeins missaal kent tientallen prefaties. Zo heeft ieder hoogfeest zijn eigen prefatie. Daarin klinkt de thematiek van het gevierde heilsfeit door.
Vanaf de prefatie staan de gelovigen die de mis bijwonen op, na de prefatie komt het Sanctus, waarna de gelovigen knielen.
Een prefatie wordt altijd voorafgegaan door de volgende dialoog tussen de voorganger en de aanwezige gelovigen:
Daarna vervolgt de priester met de woorden:
In de huidige, vrije vertaling van het Romeins Missaal in het Nederlands, luidt het:
https://www.kuleuven.be/thomas/pastoraal/vieringen/missal.php