W tym artykule przeanalizujemy rolę Stare podania czeskie (Jirásek) w dzisiejszym społeczeństwie i zbadamy jego wpływ na różne aspekty życia codziennego. Od Stare podania czeskie (Jirásek) jako osoby publicznej po jego wpływ na takie tematy, jak technologia, ekonomia i kultura popularna – zagłębimy się w jego znaczenie w różnych kontekstach. Zbadamy również, jak Stare podania czeskie (Jirásek) ewoluował na przestrzeni czasu i jak jego obecność pozostaje znacząca dzisiaj. Poprzez tę analizę będziemy starali się lepiej zrozumieć rolę, jaką odgrywa Stare podania czeskie (Jirásek) we współczesnym świecie i jego znaczenie w doświadczeniach indywidualnych i zbiorowych.
Stare podania czeskie (cz. Staré pověsti české) – zbiór opowiadań czeskiego pisarza Aloisa Jiráska, opublikowany w 1894. Zawiera legendy opowiadające o wydarzeniach z historii Czech od czasów najdawniejszych. Zbiór uporządkował i ukształtował w dużym stopniu czeską tradycję narodową. Był bardzo popularny. Istnieje polski przekład Marii Erhardtowej.