Балтійсько-фінські мови | |
---|---|
Поширена в | Естонії, Фінляндії, Росії, Латвії |
Регіон | Балтійські країни |
Носії | 7 млн. |
Класифікація |
Уральська Фіно-угорська Фіно-пермські мови Фіно-волзькі мови Балтійсько-фінські мови |
Офіційний статус | |
Державна | Естонія, Фінляндія |
Офіційна | Карелія, Латвія |
Коди мови |
Балтійсько-фінські мови, або фінські мови — мови, якими говорять на узбережжі Балтійського моря близько 7 мільйонів людей, є частиною уральської мовної сім'ї.
Основні сучасні представники балтійсько-фінських мов є фінська та естонська, офіційні мови своїх національних держав інші фінські мови в регіоні Балтійського моря: інгерманландська, карельська, людіцька, вепська, водська, якими розмовляють навколо Фінської затоки і озер Онезького і Ладозького. Вируська і сетуська є діалектами південноестонської мови у південно-східній Естонії та лівська мова у Латвії.
У 20-му столітті мовців лівської та водської лишилось менше, ніж 100 осіб. Мовці інших мов давно зникли.
Мянкіелі (у північній Швеції) і квена (у північній Норвегії) є діалектами фінської, через що скандинавські країни Швеція і Норвегія надали їм статус окремих мов. Вони є взаємно зрозумілі з фінською.
Балтійсько-фінські мови є синтетичними й аглютинативними на відміну від довколишніх індо-європейських (германських, слов'янських і балтійських) мов. Мови північної групи, як правило, більш синтетичні й аглюативні за мови південної групи.
фінська | карельська | вепська | іжорська | водська | естонська | лівська |
---|---|---|---|---|---|---|
15 | 12–13 | 17–18 | 13–14 | 14 | 14 | 8 |
українська | фінська | карельська | вепська | іжорська | водська | естонська | лівська |
---|---|---|---|---|---|---|---|
чоловік | mies | mies | mužik | meez | meez | mees | mìez |
мати | äiti | emä | mam | emä | emä | ema | jemà |
Я | minä | mie | minä | miä | miä | mina/ma | ma |
він / вона / воно | hän | heän | hän | hän | tämä | tema/ta | ta |
сказати | sanoa | sanuo | sanuda | sannoa | sanoa | ütelda | ütl |
книга | kirja | kirja | kirj | kirja | tširja | raamat | rōntəz |
білий | valkoinen | valkoine | vauged | valkea | valkea | valge | vālda |
камінь | kivi | kivi | kivi | kivi | tšivi | kivi | kiuv |