Джо Мортон
| Джо Мортон | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народився |
18 жовтня 1947 (76 років) Бронкс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США | |||
| Громадянство |
 США | |||
| Діяльність | актор, актор театру, телеактор, кіноактор, кінорежисер | |||
| Alma mater | Університет Гофстраd і Andrew Jackson High Schoold | |||
| Роки діяльності | 1970 — тепер. час | |||
| IMDb | nm0608012 | |||
| Нагороди та премії | ||||
|
| ||||
 Джо Мортон у Вікісховищі | ||||
Джозеф Томас Мортон-молодший (англ. Joseph Thomas Morton Jr.; нар. 18 жовтня 1947 — американський актор. Він з'явився в декількох десятках телевізійних шоу і фільмів, але домігся найбільшого визнання завдяки ролі Роуена Поупа, батька Олівії Поуп, в серіалі Шонди Раймс «скандал», яка принесла йому премію «Еммі» в 2014 році.
Ранні роки
Мортон народився в Нью-Йорку. Його мати, Евелін Мортон, працювала секретаркою, а батько, Джозеф Томас Мортон-старший, служив розвідником в армії США.
Кар'єра
Дебютом Мортона стала гра в бродвейській постановці мюзиклу «Волосся», пізніше був номінований на премію Тоні за роль в мюзиклі «Ізюм на сонце». Проживаючи в Бронксі, він знявся в більш ніж 70 фільмах, в тому числі і в «Термінатор 2: Судний день» (в ролі програміста Майлза Дайсона). У четвертому сезоні серіалу «МЕШ» грав роль капітана Сандерса. Так само він з'являвся в багатьох популярних телевізійних серіалах, в тому числі він був запрошений в ролі Доктора Гамільтона в перший і другий сезони серіалу «Таємниці Смолвіля». Мортон прославився своїми ролями в серіалах «Закон для всіх» (1990-91), «В одному будинку» (1995), «Останній рубіж» (2005) і «Еврика» (2006—2012). Кілька разів по запрошення грав роль адвоката захисту в «Закон і порядок». Крім акторської роботи займається продюсерською і режисерської діяльністю. З 2006 по 2012 рік він знімається в ролі вченого і майстри на всі руки, Генрі Дікона, в регулярно транслюється комедійно-фантастичному серіалі «Еврика».
У Мортона було кілька ролей в мильних операх, таких як: «У пошуках завтрашнього дня» (доктор Джеймс Фостер, 1973-74), «Інший світ» (доктор Ейбл Марш, 1983), і «Всі мої діти» (Зік Макміллан, 2002).
Особисте життя
У жовтні 1984 одружився з Норою Чавошіан. У них троє дітей: дочки Хопі і Сета, і син Ара. Також у Джозефа є онук — Мозер.
Фільмографія
| Рік | Назва українською | Оригінальна назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | Між рядків | Between the Lines | ||
| 1979 | Правосуддя для всіх | … And Justice for All | тюремний лікар | |
| 1982 | Ясновидець | The Clairvoyant | детектив Річ | |
| 1983 | Прокляття Рожевої пантери | Curse of the Pink Panther | Чарлі | |
| 1984 | Брат з іншої планети | The Brother from Another Planet | брат | |
| 1985 | Запаморочення | Trouble in Mind | соло | |
| 1986 | Перехрестя | Crossroads | помічник скретч | |
| 1987 | Вигнанці | Stranded | шериф Макмехон | |
| 1988 | Зелла і я | Zelly and Me | Ерл | |
| Хороша мати | The Good Mother | Френк Вільямс | ||
| 1989 | Степ | Tap | Ніки | |
| 1990 | Взвод вампірів | The Lost Platoon | солдат Другої світової війни | |
| 1991 | Місто надії | City of Hope | Уїнн | |
| Термінатор 2: Судний день | Terminator 2: Judgment Day | Майлз Дайсон | ||
| Хороший поліцейський | The Good Policeman | Світс Монтгомері | ||
| 1992 | Про мишей і людей | Of Mice and Men | Крукс | |
| Вічно молодий | Forever Young | Камерон | ||
| 1994 | Чорнильниця | The Inkwell | Кенні Тейт | |
| Швидкість | Speed | капітан Макмехон | ||
| 1995 | Ходячі мерці | The Walking Dead | сержант Барклі | |
| 1996 | Зірка шерифа | Lone Star | полковник Делмор Пейн | |
| Наказано знищити | Executive Decision | Кеппі | ||
| 1997 | Шкідник | The Pest | містер Кент | |
| Швидкість 2: Контроль над круїзом | Speed 2: Cruise Control | лейтенвнт Макмехон | не вказано в титрах | |
| Неприємності на розі | Trouble on the Corner | детектив Білл | ||
| 1998 | Брати Блюз 2000 | Blues Brothers 2000 | Кейбл «Кеб» Чемберлен | |
| Здібний учень | Apt Pupil | Ден Річлер | ||
| When It Clicks | Като Колдуелл Дугласс | короткометражний фільм | ||
| 1999 | Дружина астронавта | The Astronaut's Wife | Шерман Різ | |
| 2000 | Що приховує брехня | What Lies Beneath | доктор Дрейтон | |
| Чужий квиток | Bounce | Джим Уїллер | ||
| 2001 | Алі | Ali | Чонсі Ескрідж | |
| 2002 | Бабка | Dragonfly | Х'ю Кемпбелл | |
| 2003 | Птахи війни: Щоденник невідомого авіатора | War Birds: Diary of an Unknown Aviator | оповідач | документальний фільм |
| Час розплати | Paycheck | агент Додж | ||
| 2004 | Врятуватися до світанку | Breaking Dawn | професор Саймон | |
| 2005 | Закон сили | Back in the Day | преподобний Пекер | |
| Стелс | Stealth | капітан Дік Маршфилд | ||
| Ленні - чудо собака! | Lenny the Wonder Dog | доктор Айленд | ||
| 2006 | Нічний слухач | The Night Listener | Еш | |
| 2007 | Гангстер | American Gangster | Чарлі Вільямс | |
| Гнила дорога | Badland | Макс Естін | ||
| 2009 | Лінія | La Linea | Ходжес | |
| 2013 | Будинок | Home | Дональд Холл | |
| 2016 | Бетмен проти Супермена: На зорі справедливості | Batman v Superman: Dawn of Justice | Сайлас Стоун | |
| 2017 | Ліга справедливості | Justice League | Сайлас Стоун | |
| 2019 | Ґодзілла ІІ: Король монстрів | GodzillaGodzilla: King of the Monsters | доктор Г'юстон Брукс |
Телебачення
| Рік | Назва російською | Оригінальна назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|---|
| 1970 | Світ Брекена | Bracken's World | Юл Буфорд | епізод:Love It or Leave It, Change It or Lose It |
| Місія нездійсненна | Mission: Impossible | клерк | епізод:Hunted | |
| 1973 — 1974 | У пошуках завтрашнього дня | Search for Tomorrow | доктор Джеймс Фостер | Телесеріал |
| 1974 | — | Feeling Good | Джейсон | |
| 1975 | Санфорд і син | Sanford and Son | Хел Маршалл | епізод:The Family Man |
| 1975 — 1976 | Грейді | Grady | Хел Маршалл | основна роль; 10 епізодів |
| 1976 | МЕШ | MASH | капітан Сондерс | епізод:Der Tag |
| Що твориться !! | What's Happening !! | менеджер | епізод:The Birthday Present | |
| 1978 | Страж закону без зброї | Lawman Without a Gun | Луїс | Телефільм |
| 1979 | Направляючий світло | Guiding Light | Ден Стенніс | |
| 1980 | — | Death Penalty | Вільям Террі | телефільм |
| 1981 | — | We're Fighting Back | Елджін Джонс | |
| 1983 | Американський театр | American Playhouse | Карл Хетч | епізод:The Files on Jill Hatch: Part I |
| Інший світ | Another World | доктор Ейбл Марш | 5 епізодів | |
| 1985 | Поліція Маямі | Miami Vice | лейтенант Джек Дейвіс | епізод:The Maze |
| 1986 | Хто тут бос? | Who's the Boss? | водій лімузина | епізод:Mona's Limo |
| 1987 — 1989 | Зрівнювач | The Equalizer | Картер Брок / Слейт | 4 епізоду |
| 1988 | — | Terrorist on Trial: The United States vs. Salim Ajami | Тенді | телефільм |
| Одна в неонових джунглях | Alone in the Neon Jungle | Кен Фрейкер | ||
| Поліцейська історія: Вибух | Police Story: Burnout | сержант Джефф Аллен | ||
| 1989 | Людина на ім'я «Яструб» | A Man Called Hawk | преподобний Марвін Льюїс | епізод:Choice of Chance |
| Одне життя, щоб жити | One Life to Live | суддя Ромеро | епізод:Episode dated 22 May 1989 | |
| 1990 | Челленджер | Challenger | доктор Рональд Макнейр | |
| 1990 — 1991 | Закон для всіх | Equal Justice | Майк Джеймс | основна роль; телесеріал |
| 1992 | Брехня у спадок | Legacy of Lies | Семюел Флауерс | телефільм |
| Інший світ | A Different World | Байрон Дуглас III | 7 епізодів | |
| 1992 — 2005 | Закон і порядок | Law & Order | Леон Чайлс / Роланд Букс | 5 епізодів |
| 1993 | Трайбека | TriBeCa | офіцер Карлтон Томас | основна роль; 7 епізодів |
| 1994 | Забійний відділ | Homicide: Life on the Street | Сем Торн | 2 епізоду |
| Поліцейські під прикриттям | New York Undercover | Дайна / Дін | епізод:Blondes Have More Fun | |
| 1995 | У тіні зла | In the Shadow of Evil | лейтенант Ройс | телефільм |
| Під одним дахом | Under One Roof | Рон Ленгстон | основна роль; 6 епізодів | |
| 1996 | Джек Рід: Смерть і помста | Jack Reed: Death and Vengeance | Гордон Томас | |
| 1996 — 2002 | Дотик янгола | Touched by an Angel | Мартін Хантер/Джек Стоун | |
| 1997 | Діти міс Еверс | Miss Evers 'Boys' ' | доктор Сем Бродус | телефільм |
| 1997 — 2000 | Принц вулиць | Prince Street | лейтенант Том Уорнер | основна роль; 6 епізодів |
| 1998 | Деллавентура | Dellaventura | радник Колдер | епізод:David & Goliath |
| 1998 — 1999 | — | Mercy Point | доктор Гроут Максвелл | основна роль; 8 епізодів |
| 1999 | Заколот | Mutiny | Тургуд Маршалл | телефільм |
| 1999 — 2010 | Американське пригода | The American Experience | ||
| 2000 | Алі: Американський герой | Ali: An American Hero | Малкольм Ікс | телефільм |
| Секретні матеріали | The X-Files | Мартін Уеллс | епізод:Redrum | |
| 2001 — 2002 | Таємниці Смолвіля | Smallville | доктор Стівен Хемілтон | 4 епізоду |
| 2002 | Всі мої діти | All My Children | Зік Макміллан | епізод:Episode # 1.8387 |
| Практика | The Practice | федеральний прокурор | епізод:Fire Proof | |
| 2003 | Джаспер, штат Техас | Jasper, Texas | Уолтер Дігглс | |
| Закон і порядок: Спеціальний корпус | Law & Order: Special Victims Unit | Рей Бівінс | епізод:Grief | |
| Злочинні думки | Thoughtcrimes | Джон Харпер | телефільм | |
| 2004 | Вупі | Whoopi | Мартін Джеймс | епізод:Sins of the Sister |
| Присяжні | The Jury | Джеймс Байрон Мілтон | епізод:Last Rites | |
| 2005 | Пішла, але не забута | Gone But Not Forgotten | Реджі Стюарт | телефільм |
| Доктор Хаус | House, M.D. | сенатор Гері Райт | епізод:Role Model | |
| Військово-юридична служба | JAG | Елрой Джонсон | епізод:Unknown Soldier | |
| Місце злочину: Нью-Йорк | CSI: NY | Дуайт Хіллборн | 2 епізоду | |
| 2005 — 2006 | Останній рубіж | E-Ring | Стівен Алгази | |
| 2006 — 2012 | Еврика | Eureka | Генрі Дікон | основна роль; телесеріал |
| 2007 | 4ісла | Numb3rs | Пітер Ленг | епізод:Graphic |
| 2008 | Юристи Бостона | Boston Legal | Стів Дюпрі | епізод:Indecent Proposals |
| 2009 | Великі вистави | Great Performances | Юджин Баллард | епізод:Harlem in Montmartre: A Paris Jazz Story |
| Сховище 13 | Warehouse 13 | преподобний Джон Хілл | епізод:Regrets | |
| Брати і сестри | Brothers & Sisters | Пітер Медсен | 2 епізоду | |
| 2009 — 2011 | Гарна дружина | The Good Wife | Пітер Медсен | 2 епізоду |
| 2010 | Білий комірець | White Collar | Кайл Бенкрофт | епізод:Prisoner's Dilemma |
| 2012 | Кома | Coma | доктор Нельсон | 2 епізоду; міні-серіал |
| 2013 — 2018 | Скандал | Scandal | Роуен Поуп | основна роль; телесеріал |
| 2015 | Клівлендські полонянки | Cleveland Abduction | агент сала | телефільм |
| Докази | Proof | Джейк сала (агент ФБР) | основна роль; телесеріал | |
| 2015 — 2016 | Грейс і Френкі | Grace and Frankie | Джейсон | 3 епізоду |
| 2016 | До самого кінця | All the Way | Рой Уілкінс | телефільм |
| 2018 — 2019 | Бог зафрендив мене | God Friended Me | Артур Файнер | основна роль; телесеріал |
| 2021 | Ліга справедливості Зака Снайдера | Zack Snyder's Justice League | Сайлас Стоун |
Примітки
- ↑ Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- ↑ SNAC — 2010.
- ↑ Internet Broadway Database — 2000.
|
