Khayr al-Bayān
In today's article we are going to delve into the exciting world of Khayr al-Bayān. Throughout the next few lines we will explore the different facets, experiences and knowledge related to Khayr al-Bayān, with the aim of offering a complete and enriching vision of this topic. From its origin to its most current applications, we will delve into each relevant aspect to fully understand Khayr al-Bayān and its impact on today's society. Regardless of your level of prior knowledge about Khayr al-Bayān, this article is intended for anyone interested in learning more about this particular topic. So get ready to discover everything you ever wanted to know about Khayr al-Bayān!
 Excerpt from Khayr al-Bayān | |
| Author | Pir Roshan |
|---|---|
| Translator | Maulana Abdul Qadir |
| Language | Pashto, Persian, Arabic, and Urdu |
Published in English | 6 September 1651 |
| OCLC | 39986966 |
Khayr al-Bayān is a book written by Pir Roshan in 1651. Khair-ul-Bayan is believed to be the first book in Pashto language, beginning Pashto literature. It was written in Pashto, Persian, Arabic, and Urdu, and is considered the first book of Pashto prose. The book was thought to be lost until an original handwritten Persian manuscript was found in the University of Tübingen, Germany. Maulana Abdul Qadir of Pashto Academy - University of Peshawar, obtained and translated it and published a Pashto edition in 1987.
References
- ^ Beers, Theodore S. (January 1, 2016). "Taẕkirah-i Khayr al-bayān: The Earliest Source on the Career and Poetry of Ṣāʾib Tabrīzī (d. ca. 1087/1676)". Al-ʿUṣūr al-Wusṭá – via www.academia.edu.
- ^ Beers, Theodore S. (November 15, 2016). "Taẕkirah-i Khayr al-bayān: The Earliest Source on the Career and Poetry of Ṣāʾib Tabrīzī (d. ca. 1087/1676)". Al-ʿUsur Al-Wusta. 24 (1): 114–138. doi:10.7916/alusur.v24i1.7019 – via journals.library.columbia.edu.
- ^ "د بایزید روښان د خیرالبیان بشپره متن چاپ شو".