Batang Langit atau Batang Surgawi (Hanzi: 天干; Pinyin: tiāngān) adalah sistem ordinal China yang pertama kali muncul pada dinasti Shang, sekitar. 1250 SM, sebagai nama sepuluh hari dalam seminggu. Karakter ini juga digunakan dalam ritual selama periode dinasti Shang sebagai nama anggota keluarga yang mati untuk berkurban sesuai dengan nama hari dalam minggu versi Shang. Batang Langit digunakan bersamaan dengan kombinasi dengan Cabang bumi, mirip seperti siklus dua belas hari, untuk menghasilkan siklus enam puluh hari. Seiring waktu, batang langit kehilangan fungsi aslinya sebagai nama hari dalam seminggu dan penamaan kerabat yang meninggal dunia, dan justru memperoleh banyak kegunaan lain. Kegunaan yang paling menonjol sampai saat ini ialah batang langit digunakan bersama-sama dengan cabang bumi sebagai siklus kalender 60 tahun.
Batang langit |
Bahasa Tionghoa | Bahasa Jepang (romaji) | Bahasa Korea (RR) |
Manchu (Möllendorff) |
Bahasa Vietnam | Yin dan Yang (陰陽) |
Wu Xing (五行) |
Hubungan Wu Xing | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mandarin Zhuyin |
Mandarin Pinyin |
Hakka Pha̍k-fa-sṳ |
Kanton Jyutping |
on'yomi | kun'yomi | ||||||||
1 | 甲 | ㄐㄧㄚˇ | jiǎ | kap | gaap3 | コウ (kō) | きのえ (kinoe) | 갑 (gap) | ᠨᡳᠣᠸᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ (niowanggiyan, "hijau") | giáp | 陽 (yang) | 木 (Kayu) | 東 Timur |
2 | 乙 | ㄧˇ | yǐ | yat | jyut6 | オツ (otsu) | きのと (kinoto) | 을 (eul) | ᠨᡳᠣᡥᠣᠨ (niohon) | ất | 陰 (yin) | ||
3 | 丙 | ㄅㄧㄥˇ | bǐng | piáng | bing2 | ヘイ (hei) | ひのえ (hinoe) | 병 (byeong) | ᡶᡠᠯᡤᡳᠶᠠᠨ (fulgiyan, "merah") | bính | 陽 (yang) | 火 (api) | 南 Selatan |
4 | 丁 | ㄉㄧㄥ | dīng | tên | ding1 | テイ (tei) | ひのと (hinoto) | 정 (jeong) | ᡶᡠᠯᠠᡥᡡᠨ (fulahūn) | đinh | 陰 (yin) | ||
5 | 戊 | ㄨˋ | wù | vu | mou6 | ボ (bo) | つちのえ (tsuchinoe) | 무 (mu) | ᠰᡠᠸᠠᠶᠠᠨ (suwayan, "kuning") | mậu | 陽 (yang) | 土 (Tanah) | 中 Pusat |
6 | 己 | ㄐㄧˇ | jǐ | kí | gei2 | キ (ki) | つちのと (tsuchinoto) | 기 (gi) | ᠰᠣᡥᠣᠨ (sohon) | kỷ | 陰 (yin) | ||
7 | 庚 | ㄍㄥ | gēng | kâng | gang1 | コウ (kō) | かのえ (kanoe) | 경 (gyeong) | ᡧᠠᠨᠶᠠᠨ (šanyan, "putih") | canh | 陽 (yang) | 金 (Logam) | 西 Barat |
8 | 辛 | ㄒㄧㄣ | xīn | sîn | san1 | シン (shin) | かのと (kanoto) | 신 (sin) | ᡧᠠᡥᡡᠨ (šahūn) | tân | 陰 (yin) | ||
9 | 壬 | ㄖㄣˊ | rén | ngìm | jam4 | ジン (jin) | みずのえ (mizunoe) | 임 (im) | ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ (sahaliyan, "hitam") | nhâm | 陽 (yang) | 水 (Air) | 北 Utara |
10 | 癸 | ㄍㄨㄟˇ | guǐ | kui | gwai3 | キ (ki) | みずのと (mizunoto) | 계 (gye) | ᠰᠠᡥᠠᡥᡡᠨ (sahahūn) | quý | 陰 (yin) |
Lima Kombinasi Batang Langit 天干五合 digunakan dalam perhitungan Bazi.
No | Kombinasi | Arti |
---|---|---|
1 | 甲己合土 | jia dan ji berkombinasi menjadi tanah |
2 | 乙庚合金 | yi dan geng berkombinasi menjadi logam |
3 | 丙辛合水 | bing dan xin berkombinasi menjadi air |
4 | 丁壬合木 | ding dan ren berkombinasi menjadi kayu |
5 | 戊癸合火 | wu dan gui berkombinasi menjadi api |
Batang langit | Arti | |
---|---|---|
Original | Modern | |
甲 | cangkang | pertama (buku I, orang A, dsb), kelompok metil, helm, pelindung, kata-kata yang berkaitan dengan kumbang, krustasea, kuku jari tangan atau kaki |
乙 | jeroan ikan | kedua (buku II, orang B, dsb), kelompok metil, bengkok |
丙 | ekor ikan | ketiga, terang, api, ekor ikan (jarang digunakan) |
丁 | paku | keempat, pria dewasa, perkasa, berbentuk T, untuk menyerang, sebuah marga |
戊 | tombak | (tidak digunakan) |
己 | benang pada alat tenun | diri sendiri |
庚 | bintang malam | umur (seseorang) |
辛 | untuk menyinggung atasan | pahit, pedas, melelahkan |
壬 | beban | memikul, menjadi kepercayaan atasan |
癸 | rumput yang dibuang | (tidak digunakan) |
Dewasa ini, sistem ini digunakan untuk sistem perhitungan China seperti alfabet dalam Bahasa Inggris. Contohnya: