In questo articolo esploreremo [var1] in modo approfondito. Dalle sue origini alla sua attualità, approfondiremo tutti gli aspetti rilevanti relativi a [var1]. Nel corso della storia, [var1] ha svolto un ruolo cruciale nella società, influenzando diversi aspetti della vita umana. Analizzeremo il suo impatto in diversi ambiti, dall'aspetto culturale alla sua influenza sulla tecnologia. Inoltre, esamineremo le opinioni di esperti e studiosi su [var1], per comprenderne l’importanza e come si è evoluta nel tempo. Questo articolo servirà come guida completa per comprendere a fondo [var1] e la sua importanza nel mondo di oggi.
Il clan di Charlie Chan | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Sigla de Il clan di Charlie Chan
| |
Titolo orig. | The Amazing Chan and the Chan Clan |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Autore | Earl Derr Biggers (personaggio) |
Regia | William Hanna, Joseph Barbera |
Produttore | Joseph Barbera, William Hanna |
Musiche | Hoyt Curtin |
Studio | Hanna-Barbera |
Rete | CBS |
1ª TV | 9 settembre 1972 – 30 dicembre 1972 |
Episodi | 16 (completa) |
Durata | 22 min |
Rete it. | Rete 4 |
1ª TV it. | 21 novembre 1979 – 21 dicembre 1979 |
Genere | giallo, poliziesco |
Il clan di Charlie Chan (The Amazing Chan and the Chan Clan) è una serie animata prodotta dalla Hanna-Barbera e animata dalla Eric Porter Studios in Australia. Il cartone è andato in onda negli Stati Uniti su CBS dal 9 settembre al 30 dicembre 1972, mentre in Italia su Rete 4 all'interno del contenitore Ciao Ciao dal 21 novembre al 21 dicembre 1979.
Charlie Chan è il famoso detective cinese creato dallo scrittore Earl Derr Biggers nel 1925, protagonista di una serie di romanzi che hanno ispirato numerosi film, un telefilm, fumetti, e infine questa serie animata. Charlie Chan è affiancato dai suoi dieci figli (Henry, Alan, Stanley, Suzie, Mimi, Tom, Anne, Flip, Nancy e Scooter) che chiama generalmente “Figlio Numero Uno”, “Figlio Numero Due” ecc... in base all'ordine cronologico. Non meno importante è il cane Chu-Chu, che prende parte attivamente alle indagini del clan. I figli più grandi hanno una band musicale che si esibisce in ogni episodio e guidano un camper iper-tecnologico che può trasformarsi in svariati mezzi di trasporto. Ognuno di loro dà il suo apporto alle indagini, sempre dopo essersi cacciati ripetutamente nei guai, ma alla fine è sempre Charlie Chan che risolve il caso.
nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV USA | Prima TV Italia |
---|---|---|---|---|
1 | The Crown Jewel Caper | Il furto di gioielli | 9 settembre 1972 | 21 novembre 1979 |
2 | To Catch a Pitcher | Il ratto del lanciatore | 16 settembre 1972 | 23 novembre 1979 |
3 | Will the Real Charlie Chan Please Stand Up | Il vero Mister Chan | 30 settembre 1972 | 25 novembre 1979 |
4 | The Phantom Sea Thief | Il fantasma che venne dal mare | 30 settembre 1972 | 27 novembre 1979 |
5 | Eye of the Idol | L'occhio dell'idolo | 7 ottobre 1972 | 29 novembre 1979 |
6 | Fat Lady Caper | La cicciona | 14 ottobre 1972 | 1º dicembre 1979 |
7 | Captain Kidd's Doubloons | I dobloni del Capitan Kid | 21 ottobre 1972 | 3 dicembre 1979 |
8 | Bronze Idol | L'idolo di bronzo | 28 ottobre 1972 | 5 dicembre 1979 |
9 | Double Trouble | Doppio problema | 4 novembre 1972 | 7 dicembre 1979 |
10 | The Great Illusion Caper | Il grande illusionista | 11 novembre 1972 | 9 dicembre 1979 |
11 | The Mummy's Tomb | La tomba della mummia | 18 novembre 1972 | 11 dicembre 1979 |
12 | The Mardi Gras Caper | Il caso del martedì grasso | 25 novembre 1972 | 13 dicembre 1979 |
13 | The Gypsy Caper | L'icona d'oro | 2 dicembre 1972 | 15 dicembre 1979 |
14 | The Greek Caper | Indagine in Grecia | 9 dicembre 1972 | 17 dicembre 1979 |
15 | White Elephant | L'elefante bianco | 16 dicembre 1972 | 19 dicembre 1979 |
16 | Scotland Yard | Il clan Chan a Scotland Yard | 30 dicembre 1972 | 21 dicembre 1979 |
Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
---|---|---|
Charlie Chan | Keye Luke | Pino Locchi |
Henry Chan | Robert Ito | |
Alan Chan | Brian Tochi | Teo Bellia |
Stanley Chan | Stephen Wong (1ª voce)
Lennie Weinrib (2ª voce) |
|
Suzie Chan | Virginia Ann Lee (1ª voce)
Cherylene Lee (2ª voce) |
Silvia Tognoloni |
Mimi Chan | Leslie Juwai (1ª voce)
Cherylene Lee (2ª voce) |
|
Anne Chan | Leslie Kumamota (1ª voce)
Jodie Foster (2ª voce) |
|
Tom Chan | Michael Takamoto (1ª voce)
John Gunn (2ª voce) |
|
Flip Chan | Jay Jay Jue (1ª voce)
Gene Andrusco (2ª voce) |
|
Nancy Chan | Debbie Jue (1ª voce)
Beverly Kushida (2ª voce) |
|
Scooter Chan | Robin Toma (1ª voce)
Michael Morgan (2ª voce) |
|
Chu-Chu | Don Messick |
Nel doppiaggio originale Charlie Chan venne doppiato da Keye Luke, che nei film degli anni Trenta e Quaranta del XX secolo interpretò la parte del Figlio Numero Uno.
Il cane Chu-Chu fu invece doppiato da Don Messick, doppiatore ufficiale di Scooby Doo.
Nella versione originale ridoppiata Anne Chan venne doppiata da un'allora giovanissima Jodie Foster.