L'isola del tesoro (serie animata 1993)
L'argomento L'isola del tesoro (serie animata 1993) è oggetto di interesse e dibattito da molto tempo. Sia a livello accademico, professionale o personale, L'isola del tesoro (serie animata 1993) ha catturato l'attenzione di persone di ogni età e provenienza. Con l’avanzare della società e lo sviluppo di nuove tecnologie, è diventato ancora più importante comprendere e analizzare L'isola del tesoro (serie animata 1993) da diverse prospettive. In questo articolo esamineremo vari aspetti di L'isola del tesoro (serie animata 1993), esplorando il suo impatto sulla vita quotidiana, la sua importanza nella storia e la sua rilevanza nel contesto attuale. Approfondendo questo argomento, speriamo di far luce sul suo significato e sulla sua influenza sulla società odierna.
&sq=L'isola_del_tesoro_(serie_animata_1993)&lang=it&file=File:Puzzle_stub.svg){kind=small}
| L'isola del tesoro | |
|---|---|
| serie TV d'animazione | |
| Titolo orig. | The Legends of Treasure Island |
| Lingua orig. | inglese |
| Paese | Regno Unito |
| Regia | Dino Athanassiou, Simon Ward-Horner |
| Produttore | Peter Lewis |
| Studio | Dino Athannassiou, Film Fair |
| Rete | ITV (CITV) |
| 1ª TV | 10 settembre 1993 – 27 giugno 1995 |
| Stagioni | 2 |
| Episodi | 26 (completa) |
| Rapporto | 4:3 |
| Durata ep. | 22-25 min |
| Rete it. | Rete 4 |
| 1ª TV it. | 1997 |
| Episodi it. | 26 (completa) |
| Durata ep. it. | 22 min |
| Studio dopp. it. | Deneb Film |
| Dir. dopp. it. | Donatella Fanfani |
L'isola del tesoro (The Legends of Treasure Island) è una serie televisiva a cartoni animati britannica prodotta nel 1993 da Dino Athannassiou e Film Fair composta da 26 episodi trasmessa in Italia unicamente su Rete 4, all'interno del programma-contenitore per ragazzi Game Boat, nel 1997.
Trama
La storia è una libera interpretazione rispetto a quella originale di Robert Louis Stevenson con l'aggiunta di elementi fantastici.
Personaggi
&sq=L'isola_del_tesoro_(serie_animata_1993)&lang=it&file=File:Quill-Nuvola.svg){kind=small}
Doppiaggio
| Personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
|---|---|---|
| Jim | Dawn French (1ª stagione) John Hasler (2ª stagione) |
Davide Garbolino |
| Conte | Hugh Laurie | Riccardo Peroni |
| Capitano Smollet | Chris Barrie | Marco Balzarotti |
| Dott. Livesey | Robert Powell | Adolfo Fenoglio |
| Jane | Juliet Stevenson (1ª stagione) Corinna Powlesland (2ª stagione) |
Giulia Franzoso |
| Silver | Christopher Lee | Pietro Ubaldi |
| Pew | Rob Rackstraw | Tony Fuochi |
| Ben Gunn | Chris Barrie | Mario Scarabelli |
Sigla
La sigla L'Isola del Tesoro è scritta da Alessandra Valeri Manera e Franco Fasano e cantata da Cristina D'Avena.
Episodi
Prima stagione
| nº | Titolo italiano | Titolo inglese | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | The Quest Begins | 10 settembre 1993 | 1997 | |
| 2 | Memories Are Made of This | 17 settembre 1993 | ||
| 3 | The Watch Tower | 24 settembre 1993 | ||
| 4 | Now You See Me | 1º ottobre 1993 | ||
| 5 | Return to Sender | 8 ottobre 1993 | ||
| 6 | Flint's Return | 15 ottobre 1993 | ||
| 7 | The Labyrinth | 22 ottobre 1993 | ||
| 8 | The Pool of Prophecy | 29 ottobre 1993 | ||
| 9 | The Fountain of Truth | 5 novembre 1993 | ||
| 10 | Tails We Win | 12 novembre 1993 | ||
| 11 | The Cave of Babel | 19 novembre 1993 | ||
| 12 | The Merman Prince | 26 novembre 1993 | ||
| 13 | The Beginning of the End | 3 dicembre 1993 |
Seconda stagione
| nº | Titolo italiano | Titolo inglese | Prima TV USA | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 14 | Consequence | 4 aprile 1995 | ||
| 15 | Jim e Jane si ritrovano | Reunion | 11 aprile 1995 | |
| 16 | Silver in the Island's Underworld | 18 aprile 1995 | ||
| 17 | Silver's Bond | 25 aprile 1995 | ||
| 18 | Emily | 2 maggio 1995 | ||
| 19 | Forest of Darkness | 9 maggio 1995 | ||
| 20 | Antidote | 16 maggio 1995 | ||
| 21 | City in the Sky | 23 maggio 1995 | ||
| 22 | Dragon | 30 maggio 1995 | ||
| 23 | Allegiance | 6 giugno 1995 | ||
| 24 | The Oracle | 13 giugno 1995 | ||
| 25 | Double Cross | 20 giugno 1995 | ||
| 26 | One For All | 27 giugno 1995 |
Collegamenti esterni
- L'isola del tesoro, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) L'isola del tesoro, su IMDb, IMDb.com.
- (EN, ES) L'isola del tesoro, su FilmAffinity.
- (EN) L'isola del tesoro, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
- (EN) L'isola del tesoro, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
&sq=L'isola_del_tesoro_(serie_animata_1993)&lang=it&file=File:Animation.svg){kind=small}
&sq=L'isola_del_tesoro_(serie_animata_1993)&lang=it&file=File:Flag_map_of_Scotland.svg){kind=small}