Kaplica Myszkowskich

W dzisiejszym świecie Kaplica Myszkowskich to temat, który nabrał dużego znaczenia w różnych obszarach i sektorach. Jego wpływ rozprzestrzenił się na społeczeństwo, gospodarkę, politykę i kulturę, wywołując zainteresowanie i debatę na całym świecie. Od początków do współczesnej ewolucji Kaplica Myszkowskich był przedmiotem badań i analiz prowadzonych przez ekspertów i naukowców, którzy starają się zrozumieć jego wpływ na życie codzienne i rozwój nowych paradygmatów. W tym artykule zbadamy różne perspektywy i podejścia do Kaplica Myszkowskich, aby zaoferować wszechstronną i aktualną wizję tego zjawiska, które do dziś wyznacza standardy.

Kaplica Myszkowskich
Wnętrze kaplicy

Kaplica Myszkowskich przy kościele Dominikanów w Krakowie ukończona w 1614 roku. Kaplica została zbudowana z inicjatywy braci: marszałka wielkiego koronnego Zygmunta Myszkowskiego oraz kasztelana oświęcimskiego Aleksandra Myszkowskiego.

Historia

Kaplica Myszkowskich jest dowodem przemian jakie zaszły w ciągu XVI stulecia w kulturze polskiej i dowodem awansu finansowego średniozamożnej rodziny szlacheckiej Myszkowskich herbu Jastrzębiec do rzędu magnaterii, której przedstawiciele pełnili z najważniejszych funkcji w państwie. Jest rzeczą charakterystyczną, że fundator nie poprzestał na wzorowaniu się na budowli królewskiej w postaci Kaplicy Zygmuntowskiej, lecz próbował jej wręcz dorównać.

Kaplica powstała w miejscu starszej gotyckiej kaplicy, w której pochowano wcześniej twórcę potęgi rodu biskupa krakowskiego Piotra Myszkowskiego (zm.1591), Aleksandra Myszkowskiego (zm. 1548), kasztelana żarnowskiego Jana Myszkowskiego, a także wojewodę rawskiego Piotra Myszkowskiego (zm. 1601), będącego synem burgrabiego krakowskiego Zygmunta (brata biskupa). Kaplicę ufundowali pozostali dwaj bracia marszałek wielki koronny Zygmunt i kasztelan oświęcimski Aleksander.

Podczas pożaru w 1850 roku wypaliło się wnętrze kaplicy, w związku z tym do 1910 roku wymieniono częściowo okładzinę marmurową i wykonano nowy ołtarz oraz balustradę. Z zewnątrz ściany są pokryte jednolita rustyką. W ścianie południowej jest wmontowana tablica fundacyjna z datą 1614.

Opis kaplicy

W pendentywach umieszczone są cztery duże kartusze herbowe z koronami i herbami Gonzagów – Myszkowskich. Strefa ta wyróżnia się obfitością panopliów na pilastrach i obramieniach okiennych bębna i płaskorzeźbionymi popiersiami członków rodu w dolnym pasie kopuły. Podkreśla się związek tych przedstawień z sarmackim kultem antenatów. Pod każdą z szesnastu półfigur, na fryzie pod gzymsem tamburu, znajdują się inskrypcje odnoszące się do każdej z nich. Przedstawienia są chronologicznie rozmieszczone poczynając od końca XV wieku do początku XVIII.

Wyobrażenie te wprowadzono zgodne z kosmiczną filozofią renesansu i neoplatońską interpretacją budowli centralnych w celu podkreślenia symbolicznego znaczenia kopuły jako nieba usianego gwiazdami, z aniołami i świętymi. Uskrzydlone główki pojawiają się w kaplicy Myszkowskich w kasetonach wyższych rzędów. W partii najwyższej główki aniołków są bardziej odstające i nachylone ku dołowi.

Rzeźby często są krzywo wmurowane, a w trójkątnych polach między oknami a pilastrami w tamburze brakuje gdzieniegdzie ornamentu.

Autorstwo

Budowy kaplicy mógł dokonać tylko jeden warsztat składający się z muratorów i rzeźbiarzy pińczowskich, przejmujących i kontynuujących tradycje artystyczne Gucciego. Przypuścić jednak można, że autorem projektu powstałego zapewne wcześniej był sam Santi Gucci, najwybitniejszy artysta na dworze Myszkowskich, który zmarł w 1600 r.

Tekst tablicy fundacyjnej

D : O : M : II A : D : 1614 II 

MAIORVM  MEMORIAE CINRRIBVS  PATRVI  ET BENEFACTORIS  AETERNAE MATRIS  FRATRVMQUE REQVIEI  II 

SVAE DENIQ  ET  CONIVGIS SUORVMQ  SVCCESSORVM SEPVLTVRAE  SACELLVM HOC  A FUNDAMENTIS  EREXIT II

SIGISMVNDVS  MYSZKOWSKI MARCHIO GONZAGAE  ET MIROVIAE  SVPREMVS  REGNI POLONIAE  MARESCHALLVS  II

PETRICOVIENSIS PRIMUM  POST NOVO  CORCIN  GRODECEN SOLECEN  VISLICEN  PRAEFECTUS ETC. II

  NON INSCIVS  SORTIS  HVMANAE FINEM  RESPICIENS  HANC METAM  OMNIUM  ESSE OPERAE HOS  TESTATVS EST  II 

ET EO  IN  LOCO VBI  ILL  MVM PRINCIPEM  ET  RENMVM

    IN  CHRO PATREM  D  PETRUM EPISCOPVM  CRACOVIENS  ET DUCEM  SEVERIEN  II

    HVMAVIT  IBIDEM ILLMAM  BEATAM  DE PRZERAB  IOAN  CAST SIRADIEN  FILIAM CONIVGEM  VERO SIGISMVNDI  II 

OSVIECIM  ET ZATORIEN  DVC  PRAEFECTI MATREM SVAM  SEPELIRI CVRAVIT  II 

DVOS ITIDEM  FRATRES  IOAN CAST  ZARNOV ET  PETRVM PALATI  RAVEN  CAP CHECIN  REGNI  SENATORES II

    INGENIO  FAELICISSIMOS DOCTRINA  ET  VSV RERVM  INSIGNES  PRVDENTIA INCOMPARABILES  II

    MAGNOS  IN REPVB  VIROS  DEPOSVIT SIBI  LOCVM  IN QVO  MORTVVS  QVIESCENS VLTIMVM OPERIRETVR  II

DIEM  VIVVS  ELEGIT II 

QVIENTEM  POSTERI PRAECENTVR


Bibliografia

  • H. i S. Kozakiewiczowie, Renesans w Polsce, Warszawa 1976
  • Andrzej Fischinger, Kaplica Myszkowskich w Krakowie, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Rocznik Krakowski, zeszyt 3, tom XXXIII,1956
  • Historia sztuki polskiej, t. II, Kraków 1965, red. Tadeusz Dobrowolski