Pierścień (powieść)
Dziś Pierścień (powieść) pozostaje tematem o dużym znaczeniu i zainteresowaniu wielu ludzi na całym świecie. Niezależnie od tego, czy ze względu na swój wpływ na społeczeństwo, znaczenie w historii, wpływ na kulturę czy znaczenie dzisiaj, Pierścień (powieść) nadal jest przedmiotem analiz, debat i refleksji. Przez lata Pierścień (powieść) był szeroko badany i pisany na jego temat, oferując różne perspektywy i podejścia umożliwiające lepsze zrozumienie jego znaczenia i zakresu. W tym artykule zbadamy niektóre z najważniejszych aspektów Pierścień (powieść) i zastanowimy się nad jego znaczeniem w naszym codziennym życiu.
| |||
| Autor | |||
|---|---|---|---|
| Typ utworu | |||
| Wydanie oryginalne | |||
| Miejsce wydania | |||
| Język | |||
| Data wydania |
październik 1970 | ||
| Wydawca |
Ballantine Books | ||
| Pierwsze wydanie polskie | |||
| Data wydania polskiego |
1991 | ||
| Wydawca |
Wydawnictwo Amber | ||
| Przekład | |||
| |||
Pierścień – napisana w 1970 powieść science fiction autorstwa Larry’ego Nivena, za którą autor otrzymał najważniejsze nagrody w dziedzinie fantastyki: Hugo, Nebulę oraz Locusa. Rozpoczyna cykl Opowieści ze znanego kosmosu (Opowieści ze Znanej Przestrzeni)[1].
Akcja rozgrywa się w przyszłości, gdy ludzkość spotkała już inne cywilizacje – niektóre pokojowo nastawione: m.in. laleczniki (lalkarze)[1] Piersona, zewnętrznych (outsiderów)[1], inne nie: np. kzin – i nauczyła się już z nimi współegzystować rozszerzając swe wpływy w Znanym Kosmosie.
Fabuła
Louis Wu - człowiek, którego domem jest Kosmos, dostaje niecodzienną propozycję wzięcia udziału w wyprawie organizowanej przez Nessusa - przedstawiciela gatunku laleczników, niespotykanego od 200 lat. Cel wyprawy jest nieznany, a załoga składa się z przedstawicieli trzech gatunków. Oprócz Louisa i Nessusa, w skład ekspedycji wchodzi kobieta rasy ludzkiej, Teela Brown, a także Mówiący-do-Zwierząt, reprezentant rasy kzinów. W trakcie podróży wychodzą na jaw historie, o których nie słyszano w Znanym Kosmosie, natomiast tytułowy Pierścień potrafi wzbudzić podziw nawet u najpotężniejszej ze znanych ras.
Bohaterowie
Głównymi bohaterami powieści są: ludzie Louis Wu i Teela Brown, przedstawiciel wojowniczej rasy kzin Mówiący-do-Zwierząt oraz lalecznik Nessus. Oprócz tego w powieści pojawiają się inni przedstawiciele tych ras; występują też wzmianki o innych gatunkach zamieszkujących Galaktykę (Zewnętrzni, Jinxianie, Kdatlyno).
Miejsce akcji
Większa część odbywa się w systemie Pierścienia. Oprócz tego akcja toczy się w różnych miastach Ziemi, na planecie laleczników oraz na pokładach statków kosmicznych „Szczęśliwy Traf” oraz „Cholerny Kłamca”.
Wydania polskie
Pierwszy raz powieść w Polsce ukazała się w 1988 w przekładzie Arkadiusza Nakoniecznika jako wkładka drukowana w miesięczniku Fantastyka, później w tym samym przekładzie została wydana przez wydawnictwo Amber (1991) w cyklu Mistrzowie SF oraz wznowiona nakładem Prószyński i S-ka (1999) w serii Fantastyka. W 2010 w ramach reedycji cyklu powieści ze „Świata Pierścienia” w serii „Klasyka Science Fiction” Wydawnictwo Solaris wydało nowy przekład, którego dokonał Patryk Sawicki[2]. W nowych przekładach cyklu zmieniono nieco terminologię, np. rasa laleczników (ang. Puppeteers) została nazwana lalkarzami[1].