Rusyfikacja Białorusi

W dzisiejszym świecie Rusyfikacja Białorusi to temat, który przyciągnął uwagę wielu osób z różnych dziedzin. Od polityki po naukę, poprzez rozrywkę i technologię, Rusyfikacja Białorusi stał się punktem dyskusji i debaty w społeczeństwie. Temat ten, wywierając wpływ na codzienne życie ludzi, wywołał rosnące zainteresowanie zrozumieniem jego długoterminowych implikacji i konsekwencji. W tym artykule zbadamy różne aspekty związane z Rusyfikacja Białorusi, od jego pochodzenia po wpływ na kulturę popularną, aby zapewnić kompleksowy przegląd tego fascynującego tematu.

Rusyfikacja Białorusi (biał. Русіфікацыя Беларусі, Rusifikacyja Biełarusi) – polityka prowadzona najpierw przez władze Imperium Rosyjskiego, później ZSRR. Od 1994 roku, kiedy władzę na Białorusi objął uważany za prorosyjskiego prezydent Alaksandr Łukaszenka, powrócono do rusyfikacji. Celem takiej polityki jest wyeliminowanie języka białoruskiego z życia publicznego, a zastąpienia jego rosyjskim i wynarodowienia Białorusinów.

Rusyfikacja na Białorusi to proces złożοny z kilku elementów:

  • Rusyfikacja szkoły:
  • nauka w szkołach po rosyjsku, zamiast po białorusku.
  • nauczanie poprzez paradygmaty rosyjskiej mentalności
  • Represje elit białoruskich:
  • Sowieckie represje na Białorusi (historyczne)
  • podległość białoruskich prawosławnych bezpośrednio wobec Patriarchatu Moskiewskiego.
  • narzucenie kultury rosyjskiej
  • narzucenie rosyjskiej mentalności, nastrojów antyzachodnich i odrzucenie wartości państwa demokratycznego
  • sztuczna deformacja języka białoruskiego, aby upodobnić go do języka rosyjskiego
  • zniszczenie lub modyfikacja kultury narodowej
  • budowanie pomników Rosjanom
  • zmiana nazw obiektów geograficznych, np. ulic na cześć zasłużonych Rosjan
  • dominacja rosyjskiej telewizji na Białorusi

Rusyfikacja Białorusi za prezydentury Łukaszenki

Przykładem obecnie prowadzonej rusyfikacji na Białorusi jest edukacja. W roku szkolnym 1994/1995 58% pierwszoklasistów szkół w Mińsku było uczonych w języku białoruskim. W pierwszych latach prezydentury Łukaszenki liczba klas z tym językiem została zmniejszona. W związku z tym w 1999 roku w Mińsku zaledwie 5,3% uczniów klas pierwszych uczyło się po białorusku. W roku szkolnym 2016/2017 na całej Białorusi uczyło się 128 tys. uczniów w szkołach białoruskojęzycznych, co stanowi 13,3% ogółu. Większość szkół prowadzonych w tym języku znajduje się na obszarach wiejskich, które są często zamykane w związku z emigracją rodzin uczniów do dużych miast. Jeśli chodzi o szkoły białoruskojęzyczne w miastach, to znajduje się ich tylko siedem w całym kraju. Większość (sześć) mieści się w Mińsku.

Liczba białoruskojęzycznych szkół na Białorusi (stan na 2018 rok)
miasto liczba szkół białoruskojęzycznych liczba wszystkich szkół procent szkół białoruskojęzycznych
Mińsk 6 277 2,17%
Brześć 0 37 0%
Witebsk 0 48 0%
Grodno 0 42 0%
Homel 0 53 0%
Mohylew 0 47 0%
inne miasta w sumie 1 (Janów Poleski) 920 0,11%

Przypisy

  1. Why Belarusians Don’t Speak Their Native Language?. s. belarusfeed.com. . . (ang.).
  2. Нацыянальная катастрофа на тле мяккай беларусізацыі. s. novychas.by. . (biał.).
  3. Zagrożony język białoruski: Łukaszenka wybrał rosyjski. s. polskieradio.pl. .
  4. National identity as a necessity for democracy. s. eesc.lt. . (ang.).
  5. National identity as a necessity for democracy , eesc.lt (ang.).
  6. Vadzim Smok, Belarusian Identity: the Impact of Lukashenka’s Rule , belarusdigest.com, 9 grudnia 2013 (ang.).
  7. Yuliya Brel, The Failure of the Language Policy in Belarus, „New Vision for Public Affairs”, 9, University of Delaware, wiosna 2017 (ang.).
  8. В. Волкава: Мінск 21 лютага 1918 г. вачыма нямецкага салдата (па матэрыялах газеты „Zeitung der 10. Armee”) // Беларускі гістарычны часопіс..
  9. Belarusian Identity: the Impact of Lukashenka’s Rule. s. belarusgidest.com. . .
  10. Антонава Т.: Моўныя пытаньні ў Беларусі // Зьвязда. 10 красавіка 1999.
  11. Вучыцца на роднай мове. 8 фактаў пра беларускія школы. s. svaboda.org. . (biał.).