Neste artigo abordaremos o tema Língua caxemira de uma perspectiva abrangente e analítica, com o objetivo de oferecer uma visão completa e detalhada deste assunto. Ao longo do texto exploraremos diferentes aspectos relacionados a Língua caxemira, desde sua origem e história até sua relevância hoje. Da mesma forma, examinaremos diferentes opiniões e teorias sobre o assunto, a fim de proporcionar ao leitor uma perspectiva ampla e enriquecedora sobre Língua caxemira. Além disso, apresentaremos exemplos concretos e estudos de caso que ajudarão a ilustrar e exemplificar o impacto de Língua caxemira em diversas áreas. Não há dúvida de que Língua caxemira é um tema de grande interesse e complexidade, por isso é fundamental abordá-lo com a profundidade e o rigor que merece.
Este artigo ou secção contém uma lista de referências no fim do texto, mas as suas fontes não são claras porque não são citadas no corpo do artigo, o que compromete a confiabilidade das informações. (Novembro de 2010) |
Caxemira कॉशुर / کٲشُر / kạ̄shur | ||
---|---|---|
Outros nomes: | Caxemíri | |
Falado(a) em: | Caxemira (Índia, Paquistão). | |
Total de falantes: | 7,1 milhões | |
Posição: | 109 | |
Família: | Indo-europeia Indo-iraniano Dárdico Línguas caxemiras Caxemira | |
Escrita: | Alfabeto perso-arábico e devanágari | |
Códigos de língua | ||
ISO 639-1: | ks
| |
ISO 639-2: | kas | |
ISO 639-3: | kas
|
O caxemira, caxemiriano ou caxemíri (em caxemira: कॉशुर ou کٲشُر, transl. kạ̄shur; em hindustâni: कश्मीरी ou کشمیری, transl. kashmīrī) é uma língua dárdica falada principalmente no vale de Caxemira. Com cerca de 7.147.587 de falantes, é uma das 23 línguas oficiais da Índia. O caxemira pertence ao ramo indo-ariano da família lingüística indo-européia.
Atualmente, o caxemira é escrito no alfabeto perso-arábico (com algumas modificações) e em devanágari. O texto literário caxemira mais antigo em existência é a poesia de Lalleshvari, uma poetisa mística do século XIV.
A alfabetização em caxemira tem sido negligenciada devido a razões políticas, razão pela qual a língua é mais empregada em sua forma falada, embora os falantes de caxemira venham diminuindo em número.
Curta | Longa | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anterior | Central | Posterior | Anterior | Central | Posterior | |||||||||||||||||||||||||
Fechada | i | اِ | इ | i | ɨ | إ | ॶ | ü | u | اُ | उ | u | Fechada | iː | ای | ई | ī | ɨː | ٳ | ॷ | ǖ | uː | اوٗ | ऊ | ū | Fechada | ||||
Média | e | اێ | ऎ | e | ə | أ | ॳ/ॲ | ö | o | اۆ | ऒ | o | Média | eː | اے | ए | ē | əː | ٲ | ॴ/ऑ | ȫ | oː | او | ओ | ō | Média | ||||
Aberta | a | اَ | अ | a | ɔ | اۄ | ॵ/-व | ọ | Aberta | aː | آ | आ | ā | ɔː | اۄا | औ | ọ̄ | Aberta |
Labial | Dental | Alveolar | Retroflexa | Palato-alveolar | Velar | Glotal | |||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nasal | m | م | म | m | n̪ | ن | न | n | (ŋ) | ||||||||||||||||||||
Oclusiva | (surda) | p | پ | प | p | t̪ | ت/ط | त | t | ʈ | ٹ | ट | ṭ | k | ق/ک | क | k | ||||||||||||
(aspirada) | pʰ | ف/پھ | फ | ph | t̪ʰ | تھ | थ | th | ʈʰ | ٹھ | ठ | ṭh | kʰ | خ/کھ | ख | gh | |||||||||||||
(sonora) | b | ب | ब | b | d̪ | د | द | d | ɖ | ڈ | ड | ḍ | g | غ/گ | ग | g | |||||||||||||
Africada | (surda) | t͡s | ژ | च़ | c | t͡ʃ | چ | च | č | ||||||||||||||||||||
(aspirada) | t͡sʰ | ژھ | छ़ | ch | t͡ʃʰ | چھ | छ | čh | |||||||||||||||||||||
(sonora) | d͡ʒ | ج | ज | j | |||||||||||||||||||||||||
Fricativa | (surda) | s | ث/س/ص | स | s | ʃ | ش | श | š | ||||||||||||||||||||
(sonora) | z | ذ/ز/ض/ظ | ज़ | z | h | ح/ھ | ह | h | |||||||||||||||||||||
Aproximante | l̪ | ل | ल | l | j | ے | य | y | w | و | व | w | |||||||||||||||||
Rótica | r̪ | ر | r |
|título=
(ajuda)