Poder político cresce do cano de uma arma

Neste artigo exploraremos o fascinante mundo de Poder político cresce do cano de uma arma, um tema que tem chamado a atenção de pessoas de todas as idades e lugares. Desde o seu impacto na sociedade até à sua influência na academia, Poder político cresce do cano de uma arma despertou grande interesse e curiosidade em todos os tipos de indivíduos. Ao longo destas páginas analisaremos diferentes aspectos de Poder político cresce do cano de uma arma, desde suas origens até sua evolução hoje. Prepare-se para embarcar em uma emocionante jornada por Poder político cresce do cano de uma arma e descobrir tudo o que esse tema tem a oferecer!

Mao Tsé-Tung, o líder comunista chinês que cunhou a frase

Poder político cresce do cano de uma arma (chinês: 枪杆子里面出政权, pinyin: Qiānggǎnzi lǐmiàn chū zhèngquán) é uma frase que foi cunhada pelo líder comunista chinês Mao Tsé-Tung. A frase foi originalmente usada por Mao durante uma reunião de emergência do Partido Comunista Chinês (PCC) em 7 de agosto de 1927, no início da Guerra Civil Chinesa.

Mao empregou a frase uma segunda vez em 6 de novembro de 1938, durante seu discurso de conclusão na sexta Sessão Plenária do sexto Comitê Central do PCC. O discurso dizia respeito tanto à Guerra Civil quanto à Segunda Guerra Sino-Japonesa, que havia começado no ano anterior.

Em 1960, uma parte do discurso de 1938 foi extraída e incluída nas Obras Escolhidas de Mao, com o título "Problemas da Guerra e da Estratégia". No entanto, a frase central foi popularizada em grande parte como resultado de seu destaque em Citações do Presidente Mao Tsé-Tung (1964) de Mao.

Sexta sessão plenária

O parágrafo de 1938 contendo a frase é reproduzido abaixo; a frase central (em negrito), citada como derivada do discurso de 1938 através das Obras Escolhidas, é a dada nas Citações de Mao.

Os comunistas não lutam pelo poder militar pessoal (eles não devem, em nenhuma circunstância, fazer isso, e nunca mais deixar ninguém seguir o exemplo de Chang Kuo-tao), mas eles devem lutar pelo poder militar para o Partido, pelo poder militar para o povo. E agora que uma guerra nacional de resistência está em curso, devemos também lutar pelo poder militar para a nação. Se houver ingenuidade na questão do poder militar, não chegaremos a resultado algum. É muito difícil para o povo trabalhador, que durante vários milénios foi enganado e intimidado pelas classes dominantes reacionárias, chegar a adquirir a consciência da importância de ter as armas nas suas próprias mãos. Agora que a opressão do imperialismo japonês e a resistência a escala nacional empurraram o povo trabalhador para a arena da guerra, os comunistas devem mostrar-se os dirigentes mais conscientes nessa guerra. Todo comunista deve compreender a verdade: "O poder político cresce do cano de uma arma". O nosso princípio é o seguinte: o Partido comanda a arma, e jamais permitiremos que a arma comande o Partido. Todavia, possuindo-se as armas, podem efetivamente criar-se as organizações do Partido, como prova a poderosa organização do Partido que o Exército da Oitava Rota criou no Norte da China. Do mesmo modo, é possível formar quadros, criar escolas, desenvolver a cultura e organizar movimentos de massas. Tudo o que existe em Yan'an foi criado com a ajuda das armas. Com o cano de uma arma pode obter-se tudo. Do ponto de vista da teoria marxista do Estado, o exército é o principal componente do poder de Estado. Todo aquele que quiser conquistar e manter o poder de Estado deverá possuir um forte exército. Algumas pessoas ironizam a nosso respeito, tratando-nos de partidários da “teoria da omnipotência da guerra”. Sim, nós somos defensores da teoria da omnipotência da guerra revolucionária; isso não é mau, é bom, isso é marxista. As armas do Partido Comunista Russo criaram o socialismo. Nós criaremos a república democrática. A experiência da luta de classes na era do imperialismo ensina-nos que só com o poder das armas a classe operária e as massas trabalhadoras podem derrotar a burguesia e os senhores de terras que estão, ambos, armados. Nesse sentido é correto dizer-se que só com as armas se pode transformar o mundo. Nós somos partidários da abolição da guerra; nós não queremos a guerra. Contudo, a guerra só pode abolir-se com a guerra. Para acabar com as armas há que pegar em armas.
— Obras Escolhidas de Mao Tsetung, Vol. 2, pp. 224-225

Ver também

Notas

  1. Também traduzido para o português como "poder político nasce do fuzil", ou ainda "poder nasce da ponta do cano de um fuzil".

Referências

  1. a b c «Problemas da Guerra e da Estratégia». Marxists Internet Archive. Consultado em 22 de março de 2022 
  2. «O Livro Vermelho Capa - Mao Tsé-Tung». Folha de S.Paulo. Coleção Folha Livros que mudaram o Mundo. Consultado em 22 de março de 2022 
  3. Li, ed. (1995). A glossary of political terms of the People's Republic of China illustrated ed. : Chinese University Press. ISBN 978-9622016156 
  4. Mao, Zedong (1972). Quotations from Chairman Mao Tse-Tung. Peking: Foreign Languages Press. ISBN 9780835123884 
  5. «Selected Works of Mao Tse-tung: Vol. II». Marxists Internet Archive. Consultado em 22 de março de 2022 

Ligações externas