Казандзакис, Никос

Никос Казандзакис
греч. Νίκος Καζαντζάκης
Имя при рождении греч. Νίκος Καζαντζάκης
Дата рождения 18 февраля (2 марта) 1883
Место рождения Ираклион, вилайет Крит, Османская империя
Дата смерти 26 октября 1957(1957-10-26) (74 года)
Место смерти Фрайбург, Баден-Вюртемберг, ФРГ
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности Прозаик, поэт, драматург, переводчик
Язык произведений греческий
Дебют «Змей и лилия» 1906, Афины
Награды
Автограф Изображение автографа
kazantzakis-museum.gr
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Ни́кос Казандза́кис (греч. Νίκος Καζαντζάκης; 18 февраля 1883, Ираклион, вилайет Крит, Османская империя — 26 октября 1957, Фрайбург, Баден-Вюртемберг, ФРГ) — греческий писатель, поэт и драматург, переводчик, один из крупнейших авторов XX века.

Биография

Никос Казандзакис родился 18 февраля 1883 года в городе Ираклион на острове Крит, в тот момент находившемся под властью Османской империи. В 1902 году приехал в Афины, учился на юридическом факультете университета, после окончания которого в 1906 году получил диплом с отличием, в 1907 году перебрался в Париж, изучал философию, слушал лекции Анри Бергсона.

Вернувшись в Грецию, занимался переводами философских трудов. В 1914 году познакомился и подружился с Ангелосом Сикелианосом, путешествовал с ним по историческим местам Греции, где сохранились памятники христианской культуры. Осенью 1918 года премьер-министр Греции Э. Венизелос отправил в Грузию полковника Полемархакиса и писателя Казандзакиса с задачей «вызволить местное греческое население из-под влияния большевиков»:362. В 1919 году как генеральный директор министерства социального обеспечения способствовал репатриации понтийских греков с Кавказа на родину.

Работал журналистом в разных странах мира (Франция, Германия (1922—1924), Италия, Россия (1925—1927), Испания (1932), Кипр, Египет, Чехословакия, Китай, Япония и др.). Его интерес к коммунизму и уважение к Ленину, зародившиеся во время пребывания в Берлине, привели его в СССР, где он общался с Виктором Сержем и Панаитом Истрати и разочаровался в сталинизме.

Был женат на греческой писательнице Галатее Казандзаки (Алексиу) (первая супруга) и на греческой журналистке Елени Казандзаки (Самиу), которая в течение всей жизни была его верным соратником и секретарём.

В 1945 году возглавил левую некоммунистическую партию Союз рабочих социалистов («Σοσιαλιστικής Εργατικής Ένωσης»), вошёл министром без портфеля в правительство Темистоклиса Софулиса, которое покинул уже в следующем году. Выдвигался кандидатом на Нобелевскую премию.

Надгробие Никоса Казандзакиса, Ираклион

Умер от лейкемии 26 октября 1957 года. Похоронен у городской стены Ираклиона, поскольку православная церковь отказала в похоронах на кладбище. Надпись на его надгробии гласит: «Ни на что не надеюсь. Ничего не страшусь. Я свободен» (Δεν ελπίζω τίποτα. Δε φοβούμαι τίποτα. Είμαι λέφτερος).

Творчество

Наиболее известен романами «Капитан Михалис» (в англ. переводе «Свобода или смерть» 1949), «Страсти по-гречески» (или «Христа распинают вновь», 1948, опера Б. Мартину), «Житие и деяние Алексиса Зорбаса» (1946), «Последнее искушение» (1955, внесён католической церковью в Индекс запрещённых книг[источник не указан 1579 дней]), «Беднячок из Ассизи» (1956, о Святом Франциске), «Братоубийцы». Автор нескольких драм, философских работ, написанных под влиянием Ницше, эпической поэмы «Одиссея» (опубл.1938), переводчик «Божественной комедии» Данте (1932) и «Фауста» Гёте (1936).

Признание

Лауреат Международной премии Мира (1956).

Мировую славу Казандзакису принесли экранизации его романов: фильмы Жюля Дассена «Тот, которому предстоит умереть» (по роману «Страсти по-гречески», 1957, с Мелиной Меркури), Михалиса Какоянниса «Грек Зорба» (1964, музыка Микиса Теодоракиса, в ролях Энтони Куинн, Ирен Папас и др.) и Мартина Скорсезе «Последнее искушение Христа» (1988, сценарий Пола Шрадера, в ролях Уиллем Дефо, Харви Кейтель, Барбара Херши и др.).

Роман «Грек Зорба» в значительной степени повлиял на учение индийского мистика Ошо, в котором идеалом считается Зорба-Будда, сочетающий в себе духовность Будды с чертами Зорбы. В своём учении под Зорбой Ошо имел в виду человека, который «не боится ада, не стремится в рай, живёт полноценно, наслаждаясь мелочами жизни… едой, питьём, женщинами. После трудового дня он берет в руки музыкальный инструмент и часами танцует на пляже».

В критской деревне Миртия (бывш. Варвари), где сохранился дом отца Казандзакиса, находится музей писателя.

Ряд реальных событий из жизни Казандзакиса, включая его поездки по СССР, лёг в основу романа Елены Колмовской «Путешественник и Сирены» (2014).

Публикации на русском языке

  • Христа распинают вновь : Роман / Перевод с новогреческого Янниса Мочоса и Игоря Поступальского ; . — М.: Гослитиздат, 1962. — С. 470. — (Зарубежный роман XX века).
  • Последнее искушение Христа. — М.: АСТ-Пресс, 1993.
  • Последнее искушение. — СПб: Литера, 1998.
  • Грек Зорба. — М.: София; Гелеос, 2003.
    • Невероятные похождения Алексиса Зорбаса. — Азбука, 2014.
  • Последнее искушение. — СПб.: Азбука-Классика, 2004.
  • Отчёт перед Эль Греко. — М.: Раритет, 2005.
  • Греческий пейзаж. Лотос / Классика плюс. — Афины, 2005.
  • Капитан Михалис. — М.: Выргород, 2021.

См. также

Примечания

  1. Архив изобразительного искусства — 2003.
  2. Nikos Kazantzakis // Encyclopædia Britannica (англ.)
  3. Nikos Kazantzakis // Internet Broadway Database (англ.) — 2000.
  4. https://www.naxos.gr/the-ursuline-school-school-of-commerce/?lang=en
  5. Казандзакис, Никос — статья из энциклопедии «Кругосвет»
  6. Kazantzakis, Helen. Nikos Kazantzakis : a biography based on his letters (англ.). — D.S. Ellis, Creative Arts Book Co., 1983. — P. 532. — 589 p. — ISBN 0916870626.
  7. Τριαντάφυλος Α. Γεροζήσης, Το Σώμα των αξιωματικών και η θέση του στη σύγχρονη Ελληνική κοινωνία (1821—1975), εκδ. Δωδώνη, ISBN 960-248-794-1
  8. Goldman, Marion S. Rajneesh // Encyclopedia of religion / Lindsay Jones, editor in chief. — Second edition. — Macmillan Reference USA, 2005. — С. 7608—7609. — 11000 с. — ISBN 9780028659800.
  9. Грицанов А. А. Раджниш Ошо. — Мн.: Книжный Дом, 2011. — С. 11. — 384 с. — (Тайны Посвящённых). — ISBN 978-985-17-0253-0.

Литература

  • Prevelakis P. Nikos Kazantzakis and His Odyssey. A Study of the Poet and the Poem. New York: Simon and Schuster, 1961
  • Kazantzakis H. Nikos Kazantzakis. A biography based on his letters. New York: Simon and Schuster, 1968 (переизд. 1983)
  • Bien P. Nikos Kazantzakis. New York: Columbia UP, 1972
  • Levitt M.P. The Cretan Glance, The World and Art of Nikos Kazantzakis. Columbus: Ohio State UP, 1980
  • Μαράς Σ. Νίκος Καζαντζάκης. Τέχνη και Μεταφυσική. Αθήνα, 1988
  • Bien P. Kazantzakis. Politics of the Spirit. Princeton: Princeton UP, 1989
  • Wilson C., Dossor H.F. Nikos Kazantzakis. Nottingham: Paupers, 1999
  • Middleton D.J.N. Novel Theology: Nikos Kazantzakis’s Encounter with Whiteheadian Process Theism. Macon: Mercer UP, 2000
  • Owen L. Creative Destruction: Nikos Kazantzakis and the Literature of Responsibility. Macon: Mercer UP, 2003
  • Middleton D.J.N. Scandalizing Jesus?: Kazantzakis’s 'Last Temptation of Christ' Fifty Years On, New York: Continuum, 2005

Ссылки