Herren
I den här artikeln kommer vi att utforska betydelsen av Herren i det moderna samhället. Herren är ett ämne som har skapat stort intresse inom olika områden, från politik till populärkultur. Genom historien har Herren spelat en avgörande roll för hur människor förhåller sig till varandra och omvärlden. I denna mening är Herren inte bara ett ämne av akademiskt intresse, utan har också praktiska implikationer i vardagen. Genom en detaljerad analys av Herren kommer vi att bättre kunna förstå dess inflytande på vårt samhälle och mänsklighetens utveckling.
Herren är en i Bibel- och psalmtexter vanligt förekommande synonym för Gud.
Orden "Herren” (i äldre svenska med betydelsen, överordnad förnäm person, "härskaren"), har sedan gammalt använts i Bibelöversättningar.
I svenska Bibelöversättningar av Gamla Testamentet är "Herren" en ersättning av det hebreiska gudsnamnet יהוה JHWH; möjligt uttal: Jehova) eller אֲדֹנָי (Adhonai). I Nya Testamentet är det en översättning av det grekiska Κύριος (Kyrios).
I 1695 års psalmbok stavas det med två inledande versala bokstäver (HErren).
Herren i andra religioner
"Herren" har använts i översättning av beteckningen för gudar från andra traditioner, samtidigt som vissa gudars namn ibland haft betydelsen "Herren":
- Hinduism: I indisk tradition används ofta Ishvara, med betydelsen "Herren", för den heliga treenigheten av Brahma, Vishnu, and Shiva.
- Buddhism: Buddha.
- Jainism: Mahavira.
- Semitiska religioner: Flera gudar betecknas som “Herren”, exempelvis:
- Islam: Herren används ofta för att översätta den arabiska termen rabb, som används om Gud.
- Frej, ordet betyder "Herren”.
- Antik grekisk religion: Adonis uppfattas ibland vara grundat på Adonai.
- Wicca: Ofta refereras till 'The Lord' eller 'The Lady', ibland i kombination, 'Lord and Lady'.
Se även
Referenser
- ^ Nationalencyklopedin
- ^ Masjid Lund Arkiverad 31 oktober 2014 hämtat från the Wayback Machine.