Altyazı

Bu yazımızda son zamanlarda büyük ilgi gören bir konu olan Altyazı konusunu inceleyeceğiz. Altyazı bilimden popüler kültüre kadar farklı alanlarla ilgisi nedeniyle pek çok kişinin dikkatini çeken bir konudur. Ayrıca Altyazı, günümüz toplumunda artan önemine katkıda bulunan çok sayıda tartışma ve tartışmanın konusu olmuştur. Bu makale boyunca, kökeni ve evriminden bugünkü etkisine kadar Altyazı ile ilgili farklı yönleri inceleyeceğiz. Ayrıntılı analiz yoluyla bu konuya ışık tutmaya ve Altyazı'e daha eksiksiz ve daha derin bir bakış açısı sağlamaya çalışacağız.

Altyazılı bir televizyon yayını örneği.

Altyazı, televizyon ve sinemada özellikle yabancı dilde çekilmiş orijinal seslendirmesi olan filmlerde diğer dillerdeki izleyicilerin filmi seyrederken filmin altındaki yazıyı okuyarak filmde geçen diyalogları ve filmin konusunu anlamasını sağlayan bir görsel yöntemdir.

Fakat birçok ulusal kanal ülke içindeki okur-yazar durumuna göre filmleri dublaj yöntemi ile kendi anadilinde yayınlar. Altyazı genel olarak sinema, VCD veya DVD'lerde kullanılan bir yöntemdir.