Egzonim ve endonim

Günümüz dünyasında Egzonim ve endonim giderek daha alakalı hale gelen ve toplumun farklı kesimlerinde ilgi uyandıran bir konudur. Egzonim ve endonim'in etkisi, iletişim şeklimizden tüketici kararlarımıza kadar günlük yaşamlarımızı etkileme biçiminde açıkça görülmektedir. Bu makale, Egzonim ve endonim'in farklı yönlerini ve yaklaşımlarını analiz ederek yaşamlarımız üzerindeki etkisini tam olarak keşfetmeyi amaçlamaktadır. Kökeninden geleceğe projeksiyonuna kadar okuyucunun çağdaş dünyada Egzonim ve endonim'in önemini anlamasını sağlayacak ilgili yönler ele alınacaktır.

Egzonim, bir coğrafi adın ait olduğu ülkenin ana dilinden farklı olarak başka bir dildeki yazılışına verilen isimdir. Endonim ise, resmî ve iyi yerleşmiş bir dildeki coğrafi yer, halk ve dillerin isimlerine verilen addır. Örneğin, Almanya için kullanılan "Deutschland", Almanca ve/veya Alman ulusu mensubu için kullanılan Deutsch kelimeleri endonim, "Germany"/"German", Türkçedeki "Almanya"/"Alman" kelimeleri ise egzonimdir. Diğer bir örnek olarak Gürcistan için kullanılan "Georgia" egzonim, "Sakartvelo" ise endonimdir.

Ayrıca bakınız

• Ülkelerin yerel isimleri listesi
• Ülkelerin ve başkentlerinin yerel isimleri listesi

Kaynakça

1. ^ Yavuz, Serdar; Şenel, Mustafa (2013). "Yer Adları (Toponim) Terimleri Sözlüğü" (PDF). Turkish Studies. 8 (8). Ankara. s. 2244. doi:10.7827/TurkishStudies.5504. ISSN 1308-2140. 19 Nisan 2017 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2017. 
2. ^ ^{a b} Serbes, Nahit (24 Ocak 2013). "Adigece'nin Doğu Kolu Olan Kabartayca Kişi Adlarının Yapısal Analizi". circassiancenter.com. 19 Nisan 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Nisan 2017. 

Dilbilim ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.