Sonraki makalede Oyratça'in heyecan verici dünyasına dalacağız, onun en alakalı yönlerini ve modern toplumdaki etkilerini keşfedeceğiz. Ortaya çıkışından bireysel ve kolektif düzeydeki etkilerine kadar, Oyratça'i ve onun günlük yaşamlarımız üzerindeki etkisini daha iyi anlamamızı sağlayacak bir keşif ve yansıma yolculuğuna çıkacağız. Derinlemesine analiz ve vaka çalışmaları aracılığıyla, Oyratça'in daha az bilinen yönlerine ve onun çağdaş dünyadaki önemine ışık tutmaya çalışacağız. Oyratça etrafında perspektifler açmayı ve düşünceler üretmeyi umduğumuz bu bilgi ve keşif yolculuğunda bize katılın.
| Oyratça | |||
|---|---|---|---|
| ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᡘᡄᠯᡄᠨ Oirad kelen
| |||
| Ana dili olanlar | Moğolistan, Rusya, Çin, Kırgızistan[1] | ||
| Bölge | Hovd, Uvs,[2] Bayan Ölgii,[3] Kalmukya, Sincan, Kansu, Çinghay | ||
| Etnisite | 638.272 - Oyrat | ||
| Konuşan sayısı | 368.000, etnik nüfusun %58'i (2007–2010) | ||
| Dil ailesi | Moğol dilleri
| ||
| Yazı sistemi | Todo (Çin: resmi değil), Kiril (Rusya: resmi) | ||
| Resmî durumu | |||
| Resmî dil | Kalmukya, Rusya; Çinghay'daki Haixi Moğol ve Tibet Özerk İli, Çin; Bayangolin Moğol Özerk İli ve Sincan Uygur Özerk Bölgesi'ndeki Bortala Moğol Özerk İli, Çin | ||
| Dil kodları | |||
| ISO 639-2 | xal | ||
| ISO 639-3 | Çeşitli: xal – Modern Oirat xwo – Written Oirat | ||
| Glottolog | kalm1243[4] | ||
Oyratça (Todo: ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ
ᡘᡄᠯᡄᠨ, Oirad kelen, Kalmukça: Өөрд, Őrd; Moğolca: Moğolca: Ойрад, Oirad) Moğol grubuna ait bir dil. Akademisyenlerin kimi Oyratça'yı ayrı bir dil olarak görürken[5] kimisi de onu Moğolcanın bir lehçesi olarak görür.[6] Oyratça'yı konuşanlar, Moğolistan'ın en batısı,[7] Çin'in kuzeydoğusu[7] ve Kalmukların yoğun olarak yaşadığı Hazar Denizi kıyısında yer alan Rusya'ya bağlı Kalmukya'ya kadar dağılmıştır.