Nduudu yu | |
---|---|
Tipus | llengua |
Ús | |
Parlants | 12.785 (2005) |
Autòcton de | Mèxic |
Estat | La Cañada i La Mixteca, Oaxaca. |
Classificació lingüística | |
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües mesoamericanes llengües otomangues llengües mixteques llengües mixtec-cuicateques | |
Característiques | |
Institució de normalització | SEP |
Codis | |
ISO 639-2 | cux, cut |
Glottolog | cuic1234 |
Endangered languages | 3471 |
El cuicatec és un idioma parlat pels cuicatecs a les viles de San Pedro Teutila i San Juan Tepeuxila, al centre de la serra mare oriental de l'Estat d'Oaxaca. Aquesta llengua, juntament amb el mixteca i el triqui, formen el grup mixteca i aquesta al gran tronc otomang. Compta amb aproximadament 12.610 parlants S'estan emetent programes de ràdio en cuicatec a l'emissora XEOJN, situada a San Lucas Ojitlán, Oaxaca, sota el patrocini de la CDI.
Cuicatlan és un exònim nahua que significa 'Lloc de la teca', el nom original d'aquest lloc en llengua cuicatec és Yabaham 'casa de terra' (autònim). Al poble cuicatec també se l'anomena Nduudu yu.
L'Instituto Nacional de Lenguas Indígenas (INALI), revela en la seva catalogo de llengües indígenes que hi ha tres variants, que són:
No obstant això Ethnologue registra només dues variants:
L'idioma cuicatec s'escriu amb l'alfabet llatí juntament amb alguns diacrítics per marcar els tons. Segons Basauri (1990), el cuicatec és una llengua polisintètica, és a dir, compta amb arrels entorn de les quals s'agrupen altres paraules i partícules per matisar el significat. El cuicatec també és una llengua tonal i compta amb 3 tons:
El signe (') representa al saltillo o oclusiva glotal, oclusió o tancament instantani de les cordes vocals. Per exemple:
La nasalització es marca amb una n en superíndex. Per exemple: