In today's world, Shabaki language is a relevant topic that has captured the attention of society in general. Its impact has been felt in different aspects of daily life, generating debates, reflections and significant changes in various areas. As Shabaki language continues to be a focus of interest and controversy, it is essential to fully analyze its implications and consequences, as well as explore possible solutions and paths forward. In this article, we will delve into the fascinating world of Shabaki language, exploring its roots, its current dimensions and its possible evolution in the future.
| Shabaki | |
|---|---|
| شەبەکی | |
| Native to | Iraq |
| Region | Mosul |
| Ethnicity | Shabaks |
Native speakers | 250,000 (2018)[1] |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | sdb |
| Glottolog | shab1251 |
Shabaki is an Indo-Iranian language and belongs to the subgroup Zaza-Gorani[note 1] of the Northwestern Iranian languages. The Shabaki language is spoken by the Shabak people[8][9] in the Mosul region of northern Iraq. It is a subdialect of the Kurdish dialect Gorani.[10][11][12] alongside Hewrami, Sarli, and Bajalan. It also been influenced by Arabic, Turkish and Persian language.[7][13] The number of speakers of Shabaki was estimated in 1989 to be between 10,000 and 20,000.[14] Currently, the number of native speakers of Shabaki is estimated at 250,000.[15] As Shabaki is one of the Zaza–Gorani languages, it is most similar to other Dialects of Gorani; Hewrami Bajelani, Sarli. and to Zazaki.
The Shabak people fear the demise of the Shabaki language especially after the occupation of the ISIS terrorist groups to their home in Nineveh Plain, which led to the displacement of the majority of their population and the other groups residing in that area.[16]
| Shabaki | Zazaki | Southern Kurdish | Sorani | Kurmanji | Hewrami | Persian | English |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| emin-em | ez, min | mi/min | min | ez, min | emin, min | mən | I, me, mine, my |
| etu | ti, to | tu/tû | to | tu, te | eto, to | to, tu | thou, thee, thine |
| ew, îna | a, o | ew/ewe | ew | ew, wî, wê | ew | û | s/he, his, hers, him, her |
| hima-alama-gişt | ma | îme | ême | em, me | ma | ma | we, our |
| işma | şima | îwe | êwe | hûn, we | şima | şuma | you, your |
| işan | înu, înan | ewan/ewane | ewan | ewan, wan | ade | anha | they, them, their |
| Shabaki | Zazaki | Southern Kurdish | Sorani Kurdish | Kurmanji Kurdish | Hewrami | Persian | English |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çam | çim | çem/çew | çaw | çav | cem | çəşm/çişm | eye |
| ziwan | ziwan | ziwan | ziman | ziman | ziwan | zəban | tongue, language |