Korsikan kieli
Nykymaailmassa Korsikan kieli:stä on tullut erittäin tärkeä ja kiinnostava aihe monenlaisia ihmisiä kohtaan. Puhummepa sitten henkilön jokapäiväisestä elämästä, ajankohtaisesta aiheesta tai historiallisesta tapahtumasta, on mahdotonta sivuuttaa Korsikan kieli:n merkitystä ja vaikutusta elämäämme. Tässä artikkelissa tutkimme yksityiskohtaisesti Korsikan kieli:een liittyviä eri näkökohtia, analysoimme sen vaikutusta yhteiskuntaan, sen kehitystä ajan mittaan ja sen vaikutuksia tulevaisuuteen. Henkilökohtaisesta merkityksestään maailmanlaajuiseen vaikutukseensa Korsikan kieli on aihe, joka ansaitsee huomiomme ja pohdiskelumme.
| Korsika | |
|---|---|
 |
|
| Oma nimi | Corsu |
| Tiedot | |
| Alue | Korsika,Sardinia |
| Kirjaimisto | latinalainen |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | indoeurooppalaiset kielet |
| Kieliryhmä | itaaliset kielet |
| Kielikoodit | |
| ISO 639-1 | co |
| ISO 639-2 | cos |
| ISO 639-3 | cos |
Korsikan kieli (Corsu tai Lingua Corsa) on romaaninen kieli, jota puhutaan Korsikan saarella alueen virallisen kielen eli ranskan ohella. Yleisen käsityksen mukaan korsikan kieltä pidetään italian murteena. Kirjoitusasultaan se poikkeaa italian kirja- ja yleiskielestä merkittävästi. Korsikan kieli muistuttaa lähinnä pohjoisitalialaisia murteita, mutta on saanut voimakkaasti vaikutteita myös ranskan kielestä.
Kielinäyte
»Nascinu tutti l'omi libari è pari di dignità è di diritti. Pussedinu a raghjoni è a cuscenza è li tocca ad agiscia trà elli di modu fraternu.»
Suomeksi:
»Kaikki ihmiset syntyvät vapaina ja tasavertaisina arvoltaan ja oikeuksiltaan. Heille on annettu järki ja omatunto, ja heidän on toimittava toisiaan kohtaan veljeyden hengessä.»
(YK:n ihmisoikeuksien yleismaailmallisen julistuksen 1. artikla)
Lähteet
Aiheesta muualla
Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Korsikan kieli Wikimedia Commonsissa
