Nykyään Nikolai Ostrovski on aihe, joka on saanut merkitystä eri alueilla. Politiikasta teknologiaan, kulttuuriin ja talouteen Nikolai Ostrovski:stä on tullut keskeinen keskustelun ja keskustelun aihe. Sen vaikutukset vaihtelevat arkipäiväisistä suuriin kysymyksiin, mikä herättää suurta kiinnostusta yhteiskunnassa yleensä. Tässä artikkelissa analysoimme erilaisia Nikolai Ostrovski:een liittyviä näkökohtia saadaksemme kattavan ja päivitetyn näkemyksen sen merkityksestä nykyään.
Kuinka teräs karaistui 1–2. (Kak zakalâlas’ stal’, 1930–1934.). Suomentanut K. Kajava. Leningrad: Kirja, 1936. , 2., korjattu p. 1936
Kuinka teräs karaistui 1–2; kolmannen korjatun venäjänkielisen painoksen mukaan suomentanut K. Kajava; näköispainos, Demo 1973 (alkup. p. Leningrad: Kirja, 1936)
Kuinka teräs karaistui. Suomentaja K. Kajava, Kansankulttuuri 1973
Tor-Erik Erikssonin suomennos
Kuinka teräs karaistui, Suomentaja Tor-Erik Eriksson, Petroskoi: Karjalais-suomalaisen SNT:n valtion kustannusliike 1941 2. korjattu p. (L. Helo) – 3. p. 1949