Dans cet article, nous explorerons et analyserons différents aspects liés à Star Trek: Discovery. De son origine et de son histoire à sa pertinence aujourd'hui, en passant par ses impacts sur la société et son influence dans différents domaines de la vie quotidienne. Dans cette optique, nous approfondirons Star Trek: Discovery pour comprendre son importance et ses implications, ainsi que pour réfléchir à son rôle dans le monde d'aujourd'hui. À travers une analyse détaillée et exhaustive, nous chercherons à faire la lumière sur ce sujet et à offrir une perspective enrichissante au lecteur.
Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant. La dernière modification de cette page a été faite le 25 avril 2024 à 23:22.
Après un siècle de silence, les Klingons refont surface. Déterminés à réunifier leur empire, ils déclarent la guerre à la Fédération.
Officier en disgrâce de Starfleet, Michael Burnham se retrouve au centre du conflit. Cette humaine élevée comme une Vulcaine a appris très tôt que "toute vie naît du chaos". Sa défiance à l'égard de la hiérarchie résulte d'une guerre sans merci contre l'Empire Klingon, à l'issue de laquelle elle a été condamnée à la prison à perpétuité, jusqu'à ce que le capitaine Gabriel Lorca la recrute à bord de son vaisseau, l'USS Discovery.
Wilson Cruz (VF : Jérôme Berthoud) : Dr Hugh Culber, médecin de bord et conseiller du Discovery, (récurrent saison 1, principal depuis la saison 2)
David Ajala(en) (VF : Namakan Koné) : Cleveland « Book » Booker (depuis la saison 3)
Tig Notaro (VF : Véronique Augereau) : Commandeur Jet Reno, ingénieur en chef de l'USS Hiawatha puis ingénieur de l'USS Discovery (récurrente saisons 2 et 3, principal saison 4)
Blu del Barrio (VF : Clara Soares) : Adira Tal (récurrente saison 3, principal saison 4)
Adaptation française : Anne Estève, Lionel Deschoux & Franco Quaglia
Consultant dialogues : Paul-Hervé Berrebi
Direction artistique : Philippe Blanc (saison 1), Martin Brieuc (saison 2)
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage et Doublage Séries Database
Production
Développement
Le , CBS annonce la création d'une nouvelle série Star Trek, diffusée à la télévision en , dans le sillage de la série originale qui fêtera son 50e anniversaire en 2016,. C'est la première reprise de la série depuis Star Trek: Enterprise en 2005.
Initialement, elle devait être diffusée aux États-Unis sur le service de vidéo à la demande CBS All Access en . Cette date a été revue et le lancement de la série a débuté le sur le réseau CBS.
Le , à la suite de la sortie de la première bande annonce de la série, CBS annonce que la série aura quinze épisodes au lieu de treize prévus initialement et qu'elle débutera sa diffusion à l'automne de la même année.
Après la diffusion de ses six premiers épisodes le , CBS renouvelle la série pour une deuxième saison,.
Le , CBS annonce la diffusion de la deuxième saison pour le ,.
Après la diffusion de ses six premiers épisodes de la deuxième saison le , CBS renouvelle la série pour une troisième saison, avec la productrice et scénariste Michelle Paradise devenant co-auteur-producteur au côté d'Alex Kurtzman.
La série est renouvelée pour une quatrième saison sur Paramount+ en . L'information avait été relayée le sur Deadline.
La série est renouvelée pour une cinquième saison prévue en 2023.
Attribution des rôles
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Le , le scénariste et producteur-consultant Nicholas Meyer annonce la présence dans la distribution de Michelle Yeoh dans un rôle inconnu.
L'acteur Jason Isaacs a été choisi pour le rôle du capitaine du vaisseau . En , Ethan Peck est annoncé dans le rôle de Spock.
Le lancement de la série a débuté le sur le réseau CBS, les épisodes suivants étant diffusés aux États-Unis sur son service de vidéo à la demande CBS All Access. CBS Studios International a attribué les droits de télédiffusion à Bell Media au Canada ainsi qu'à Netflix pour 188 autres pays (dont la France).
Au Canada, le premier épisode a été diffusé simultanément avec la diffusion américaine sur le réseau CTV et Space (en anglais) et sur Z, (en français). Les épisodes suivants sont présentés sur la chaîne spécialisée Space et Z, ainsi que sur le service de vidéo à la demande CraveTV.
Dans les autres pays, Netflix rend les épisodes disponibles en vidéo à la demande 24 heures après leur première diffusion aux États-Unis.
Le , CBS annonce dans un communiqué que la série ne sera plus proposée à l'international par Netflix mais exclusivement par sa plateforme de streaming Paramount+. En attendant la sortie de cette plateforme à l'international, la série est diffusée gratuitement sur Pluto TV dans plusieurs pays européen dont la France,, en version française et diffusion linéaire uniquement. La saison est également disponible à l'achat en VOD sur plusieurs plateformes.
Épisodes
Les titres en français sont ceux fournis par Netflix sur le site officiel de la série.
Le , CBS annonce que les premiers épisodes seront disponibles sur sa plateforme CBS All Access le . Le lendemain Netflix précise une mise à disposition à partir du 16.
Cet espoir, c'est vous - 1re partie (That Hope Is You, Part 1)
Loin de chez nous (Far From Home)
Les Habitants de la Terre (People of Earth)
Ne m'oublie pas (Forget Me Not)
Mourir en essayant (Die Trying)
Charognards (Scavengers)
Unification III (Unification III)
Le Sanctuaire (The Sanctuary)
Terra Firma, 1re partie (Terra Firma, Part 1)
Terra Firma, 2e partie (Terra Firma, Part 2)
Su'kal (Su'kal)
Il y a une marée… (The Good of the People)
Cet espoir, c'est vous - 2e partie (That Hope Is You, Part 2)
Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.
Elle est mise en ligne hebdomadairement depuis le sur le service Paramount+. À la suite de la récupération totale des droits de diffusion internationale par le groupe CBSViacom en , la saison est diffusée à partir du sur Pluto TV en France. La deuxième partie de la saison, à partir de l'épisode 8 est diffusée à compter du 11 février 2022.
Kobayashi Maru (Kobayashi Maru)
L'Anomalie (Anomaly)
Choisis la vie / Choisis de vivre (Choose to Live)
Star Trek: Short Treks est une série dérivée anthologie de quatre mini-épisodes diffusée d' jusqu'à , quelques semaines avant le lancement de la deuxième saison. Elle explore le passé de certains personnages comme Saru, ou présente des histoires indépendantes. Deux nouveaux épisodes, voire plus, seront diffusés après la conclusion de la deuxième saison de Discovery et seront animés cette fois.
Elle est aussi diffusée sur CBS All Access aux États-Unis et sur Netflix dans le reste du monde, dans la section « Bandes-annonces et plus ».
Une deuxième série dérivée est également en développement, sur le personnage de Philippa Georgiou (Michelle Yeoh) évoluant dans la Section 31, branche des opérations clandestines de Starfleet,. La production devrait commencer après celle de la troisième saison de Discovery.
After Trek
After Trek(en) est une émission présentée par Matt Mira(en) sur CBS All Access juste après la diffusion d'un épisode de la première saison de Discovery. Elle invite des acteurs et membres de l'équipe de production de la série pour discuter de l'épisode venant d'être diffusé. Elle est également disponible sur Netflix à l'international,.
Pour la deuxième saison, After Trek est remplacée par une émission en direct sur Facebook Watch pendant la diffusion d'un épisode, sous le titre The Ready Room, et présentée par Naomi Kyle, depuis les pages Facebook officielles de la saga Star Trek et CBS All Access.
Après son départ de la seconde saison de Discovery, Anson Mount a confirmé son envie de conserver son rôle de Christopher Pike. Un nouveau spin-off est annoncé en par CBS. Anson Mount, Ethan Peck et Rebecca Romijn reprennent leur rôle respectif de Pike, Spock et Numéro Un.
Distinctions
Saturn Awards 2019 : Meilleure série de science fiction, action et fantasy en streaming
↑Il s'agit du personnage principal, à la différence des précédentes séries où il s'agissait du capitaine.
↑Ce personnage est initialement apparu dans l'épisode pilote de Star Trek, La Cage, avant que l'épisode ne soit réécrit avec le personnage du commandant Kirk en remplacement. Les scènes du pilote seront en parties recyclées pour le double épisode La Ménagerie