Konstantinos Manasses

Bu yazımızda günümüz toplumumuzdaki önemi nedeniyle son zamanlarda önem kazanan Konstantinos Manasses konusuna değineceğiz. Konstantinos Manasses günlük yaşamın farklı alanlarına olan etkisi nedeniyle büyük tartışmalara yol açtı ve pek çok kişinin ilgisini çekti. Bu makale boyunca, anlamını ve toplumumuz üzerindeki etkisini derinlemesine analiz etmek amacıyla Konstantinos Manasses ile ilgili kökeninden bugünkü etkisine kadar çeşitli yönleri inceleyeceğiz. Ayrıca konuya tam ve objektif bir bakış açısı sunabilmek adına Konstantinos Manasses ile ilgili farklı bakış açılarını ve görüşleri inceleyeceğiz. Konstantinos Manasses hakkındaki bu keşif ve analiz yolculuğumuzda bize katılın!

Manasses Vakainamesi'nden ilk minyatür: Çar İvan Aleksandr ve İsa Mesih'in yanında yazar (sağ).

Konstantin Manasses (YunancaΚωνσταντῖνος Μανασσῆς; c. 1130 - c. 1187), 12. yüzyılda I. Manuil (1143-1180 arası hükümdar) döneminde görev yapmış Bizans Vakanüvisi.

Dünyanın yaratılışından III. Nikiforos'in (1081) iktidarının sonuna kadar olayları anlatan vakainamenin yazarıdır, eser Aleksios'un ağabeyi olan Manuil'in, Nikiforos'un kızının torununun nişanlısı İrini Komnini tarafından desteklenmiştir. 7000 mısradan oluşur. Eser, büyük bir ilgi görmüş ve serbest yazı çevirisi ortaya çıkmış, ayrıca 14. yüzyılda Bulgarca ve Slav dillerine çevrilmiş ve büyük ilgi devam etmiştir.

1969 yılında, Bulgaristan, hatırasına, Vakainamesi'nin önemli sahnelerinin gösteren iki seri pul bastırmıştır.

Makarios Krisosefalus'un gül-bahçesi (14. yüzyıl) adlı eserin günümüze ulaşmış parçalarından bilinen Aristander ve Callithea aşkı isimli bir şiir de yazmıştır. Manasses ayrıca Oppianos'un kısa bir biyografisini yazmıştır.

Vakainame Edisyonu

  • Bekker, Bonn 1837; the Bulgarian translation, Cronica lui Constantin Manasses, by Ioan Bogdan and I. Bianu, Bucarest, 1922.

Kaynakça

  1. ^  Chisholm, Hugh, (Ed.) (1911). "Manasses, Constantine". Encyclopædia Britannica (11. bas.). Cambridge University Press.