I denne artikel vil vi udforske de forskellige aspekter relateret til Krimtatarisk, et emne, der har fanget opmærksomheden og nysgerrigheden hos mange mennesker rundt om i verden. Fra dets oprindelse til dets relevans i dag har Krimtatarisk været genstand for undersøgelse og debat inden for forskellige discipliner. I årenes løb har Krimtatarisk udviklet sig og øvet indflydelse på forskellige samfundssfærer og er blevet et fænomen af stor interesse for akademikere, fagfolk og endda den brede offentlighed. I denne artikel vil vi grundigt analysere de forskellige perspektiver og tilgange til Krimtatarisk med det formål at tilbyde en omfattende og berigende vision af dette fascinerende emne.
Krimtatarisk (татар теле tatar tele تاتار تيلی) | ||
---|---|---|
Talt i: | Bulgarien, Kirgisistan, Rumænien, Rusland, Tyrkiet, Ukraine, Usbekistan | |
Region: | Sortehavet | |
Talere i alt: | 480.000 | |
Sprogstamme: | Altaiske sprog Tyrkiske sprogfamilie Kiptsjakiske sprog Nordlige kiptsjakiske sprog Krimtatarisk | |
Skriftsystem: | Kyrillisk, latin tidligere arabisk | |
Officiel status | ||
Officielt sprog i: | Republikken Krim | |
Reguleret af: | ||
Sprogkoder | ||
ISO 639-1: | ingen | |
ISO 639-2: | crh | |
ISO 639-3 : | crh | |
ISO 639-3: | – | |
Krimtatarisk eller krimtatarsk er et tyrkisk sprog, og det oprindelige sprog for og tales af ca. 300.000 Krim-tatarer, ca. halvdelen på Krim og resten hvor de havnede på grund af den krimtatariske diaspora. De fleste udenfor Krim bor i Usbekistan, andre bor i Tyrkiet, Rumænien og Bulgarien.
I 1876 blev der på grundlag af de krimtatariske dialekterne skabt et fælles skriftsprog af İsmail Gaspıralı. I 1928 blev det arabiske alfabetet erstattet af et fælles tyrkisk latinsk alfabet. Dette blev i 1938 erstattet af et modificeret kyrillisk alfabet. Fra 1990-tallet er det latinske alfabet øget i popularitet, men det kyrilliske bruges fortsat. Det nuværende latinske alfabet baseres på det tyrkiske alfabet med tillæg af bogstaverne Ñ og Q.
A a | B b | C c | Ç ç | D d | E e | F f | G g | Ğ ğ | H h | I ı | İ i |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
/a/ | /d/ | /dʒ/ | /tʃ/ | /d/ | /e/ | /f/ | /g/ | /ɣ/ | /x/ | /ɯ/ | /i, ɪ/ |
J j | K k | L l | M m | N n | Ñ ñ | O o | Ö ö | P p | Q q | R r | S s |
/ʒ/ | /k/ | /l/ | /m/ | /n/ | /ŋ/ | /o/ | /ø/ | /p/ | /q/ | /r/ | /s/ |
Ş ş | T t | U u | Ü ü | V v | Y y | Z z | |||||
/ʃ/ | /t/ | /u/ | /y/ | /v, w/ | /j/ | /z/ |
А а | Б б | В в | Г г | Гъ гъ | Д д | Е е | Ё ё | Ж ж | З з | И и | Й й |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
/a/ | /b/ | /v, w/ | /g/ | /ɣ/ | /d/ | /ɛ, jɛ/ | /ø, jø, jo, ʲo/ | /ʒ/ | /z/ | /i, ɪ/ | /j/ |
К к | Къ къ | Л л | М м | Н н | Нъ нъ | О о | П п | Р р | С с | Т т | У у |
/k/ | /q/ | /l, ɫ/ | /m/ | /n/ | /ŋ/ | /o, ø/ | /p/ | /r/ | /s/ | /t/ | /u, y/ |
Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Дж дж | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю |
/f/ | /x/ | /ts/ | /tʃ/ | /dʒ/ | /ʃ/ | /ʃtʃ/ | // | /ɨ/ | /ʲ/ | /ɛ/ | /y, jy, ju, ʲu/ |
Я я | |||||||||||
/ja, ʲa/ |