Língua esmeralda

Neste artigo, exploraremos exaustivamente Língua esmeralda e seu impacto na sociedade atual. Desde as suas origens até à sua relevância hoje, Língua esmeralda tem desempenhado um papel crucial em vários aspectos da vida quotidiana. Ao longo da história, Língua esmeralda tem sido objeto de estudo, debate e controvérsia, o que tem levado a uma maior compreensão da sua importância e relevância em diferentes áreas. Através desta análise abrangente, esperamos lançar luz sobre os diferentes aspectos de Língua esmeralda e a sua influência na sociedade moderna. Língua esmeralda continuará sem dúvida a ser um tema de interesse no futuro, sendo essencial compreender o seu impacto no mundo de hoje.

Esmeralda

Atacame

Falado(a) em:  Equador
Total de falantes:
Família: isolada
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---

O Esmeralda ou Atacame é uma língua isolada extinta do Equador.

Comparação lexical

Alguns paralelos lexicais entre o esmeralda e as línguas barbacoanas meridionais (Jolkesky 2016):

Português Esmeralda Proto-Barbacoana
Meridional
Tsafiki
abano pep-le pepe
abutre βara baro
agora amane aman(a)
água wiβi/u-βi *pi
algodão kuβe *kuwa
árvore taʧte/tate *tɨɕe
bambu ta-pake *paki
boca βil- *ɸi-
cabaça bule boli
carrapato kinke kinki
feijão muripe *molo
fogo naka *nak
iguana matra matara
madeira/lenha ʧite ‘lenha’ *ʧide ‘madeira’
montanha duka du
mulher tion *iʃon
pai tete *tata
panela koʃa *kɨtsɨ
papagaio ware walan
peito tan *ten
peixe (Characidae) nata nata
pele βiska *isik
pescoço kola *kudan
porco-do-mato para para
remo pele palanka
tabaco kanʃa *kɨntsɨ
terra do *to
um baʃini main

Referências

  1. Campbell, Lyle (2012). «Classification of the indigenous languages of South America». In: Grondona, Verónica; Campbell, Lyle. The Indigenous Languages of South America (PDF). Col: The World of Linguistics. 2. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 59–166. ISBN 978-3-11-025513-3 
  2. Jolkesky, Marcelo Pinho De Valhery. 2016. Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas. Doutorado em Linguística. Universidade de Brasília.