Today, Mac OS Ukrainian encoding is a topic that generates great interest and debate in society. For a long time, Mac OS Ukrainian encoding has been the subject of study and analysis, but over time it has acquired even greater relevance. This topic has captured the attention of experts and professionals from various areas, who have dedicated themselves to researching and delving into its different aspects. Whether due to its impact on daily life, politics, culture or technology, Mac OS Ukrainian encoding has become an unavoidable reference point today. In this article, we will thoroughly explore the different facets of Mac OS Ukrainian encoding and its influence on our society.
| Alias(es) | x-mac-ukrainian, Code page 10017[1] |
|---|---|
| Languages | Ukrainian, others. |
| Created by | Apple, Inc |
| Classification | Extended ASCII, Mac OS script |
| Extends | US-ASCII |
| Based on | MacCyrillic (original) |
| Succeeded by | MacCyrillic (Euro update) |
Mac OS Ukrainian is a character encoding used on Apple Macintosh computers prior to Mac OS 9 to represent texts in Cyrillic script which include the letters ‹Ґ› and ‹ґ›, including the Ukrainian alphabet.
It is a variant of the original Mac OS Cyrillic encoding. Code points 162 (0xA2) representing the character ‹¢› and 182 (0xB6) representing the character ‹∂› were redefined to represent ‹Ґ› and ‹ґ›, respectively.
Since Mac OS 9, ‹Ґ› and ‹ґ› have been included in the Macintosh Cyrillic encoding. FreeDOS calls it code page 58627.[2]
Each character is shown with its equivalent Unicode code point. Only the second half of the table (code points 128–255) is shown, the first half (code points 0–127) being the same as ASCII.
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
| 8x | А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П |
| 9x | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я |
| Ax | † | ° | Ґ | £ | § | • | ¶ | І | ® | © | ™ | Ђ | ђ | ≠ | Ѓ | ѓ |
| Bx | ∞ | ± | ≤ | ≥ | і | µ | ґ | Ј | Є | є | Ї | ї | Љ | љ | Њ | њ |
| Cx | ј | Ѕ | ¬ | √ | ƒ | ≈ | ∆ | « | » | … | NBSP | Ћ | ћ | Ќ | ќ | ѕ |
| Dx | – | — | “ | ” | ‘ | ’ | ÷ | „ | Ў | ў | Џ | џ | № | Ё | ё | я |
| Ex | а | б | в | г | д | е | ж | з | и | й | к | л | м | н | о | п |
| Fx | р | с | т | у | ф | х | ц | ч | ш | щ | ъ | ы | ь | э | ю | ¤ |
| A2 | B6 | FF | |
| Macintosh Cyrillic before Mac OS 9.0 also Microsoft code page 10007[4] |
¢ | ∂ | ¤ |
| Macintosh Ukrainian before Mac OS 9.0 also Microsoft code page 10017[5] |
Ґ | ґ | |
| Macintosh Cyrillic since Mac OS 9.0 | € |