Tu banner alternativo

Korma

In this article we will explore the topic of Korma from a comprehensive and detailed perspective. We will delve into its origins, evolution, impact and relevance today, with the aim of providing a deep and enriching understanding of Korma. Throughout our journey, we will address different aspects and approaches that will allow us to enrich our knowledge and reflect on the importance of Korma in various contexts. From its influence on society to its implications in different areas, Korma invites us to delve into its meaning and scope, and this article seeks to be a complete guide to delve into its fascinating universe.

Tu banner alternativo

Korma
Chicken korma
Alternative namesQorma
Place of originMughal Empire
Region or state India
 Pakistan
 Bangladesh
 Iran
 Afghanistan
Associated cuisineMughal cuisine
Serving temperatureHot
Main ingredientsmeat, yogurt
  •   Media: Korma

Korma, kurma, qorma or qurma (Urdu: قورمہ; Hindi: क़ोरमा; Bengali: কোরমা; Persian: قرمه; Kashmiri: قۄرمہٕ) is a curry dish originating in the Indian subcontinent influenced by Mughlai cuisine, versions of which later were modified to Anglo-Indian and then to British tastes. It consists of meat or vegetables braised with yogurt, water or stock, and spices to produce a thick sauce or gravy.[1]

Etymology

The English name is an anglicisation of the Hindi-Urdu qormā (क़ोरमा, قورمہ), meaning 'braising',[2][3] the cooking technique used in the dish.[1][4] All these words, and the names of dishes such as Persian: قورمه ghormeh, Turkish kavurma and the Azerbaijani qovurma or kavarma, are ultimately derived from the Turkic qawirma, " fried thing".[3] However, korma and modern Turkish kavurma are quite different dishes.[3]

History

Korma has its roots in the Mughlai cuisine[5] of the Indian subcontinent. The dish can be traced back to the 16th century and to the Mughal expansion into South Asia. Kormas were often prepared in the Mughal court kitchens.[6]

Indian cooks in the 19th century prepared curries for their British masters simplified and adjusted to Anglo-Indian taste. A quarama from Lucknow contained (among other ingredients) ghee, yoghurt, cream, crushed almonds, cloves, cardamom, and saffron; whereas an 1869 Anglo-Indian quorema or korma, "different in substance as well as name",[7] had no cream, almonds, or saffron, but it added the then-standard British curry spices, namely coriander, ginger, and black peppercorns.[7][8]

Preparation

The korma style is similar to other braising techniques in that the meat or vegetable is first cooked briskly, or seared, using high heat, traditionally with ghee, and then subjected to long, slow cooking using moist heat and a minimum of added liquid.[1] The pot may be sealed with dough during the last stages of cooking, using a technique called dum or dampokhtak. The spices are prepared using the bagar tempering technique, briefly fried in hot oil. in the later stage of cooking, additional spices are mixed with heated ghee and then combined with the sauce formed by the braising. The pan is then covered and shaken to release steam and mix the contents.[1]

Variations

Navratan korma

In the United Kingdom

In the United Kingdom, a typical korma as served in curry houses is a mildly spiced dish with a thick sauce. It often features almonds, cashews or other nuts, and coconut or coconut milk.[9] In the early 21st century, chicken korma has repeatedly been cited as the most popular curry in the UK, replacing chicken tikka masala in surveys of public eating habits.[10][11]

Navratan korma is a vegetarian korma made with vegetables and either paneer (an Indian cheese) or nuts – or sometimes both. Navratan means "nine gems", and it is common for the recipe to include nine different vegetables.[12][13]

In Indonesia

In Indonesia, korma or 'gulai kurma' is traditionally cooked with coconut milk instead of yoghurt, and it can use the sour flavouring tamarind to replace the acidity of yoghurt. The dish fuses Indian cooking with both Arabic and Minang cuisine. The word kurma means "date" in Malay/Indonesian, but the dish does not contain dates.[14]

References

  1. ^ a b c d Singh, Dharamjit (1973). Indian Cookery. Penguin Books. pp. 24–26. ISBN 978-0140461411.
  2. ^ "Definition of Korma". Merriam-Webster. 2022. Hindi & Urdu qormā, of Turkic origin; akin to Turkish kavurma fried meat, from kavur- to fry, roast
  3. ^ a b c Perry, Charles (2010). "Korma, Kavurma, Ghormeh: A family, or not so much?". In Hosking, Richard (ed.). Food and Language: Proceedings of the Oxford Symposium on Food and Cooking 2009. Prospect Books. pp. 254–256.
  4. ^ "korma". Merriam-Webster.com Dictionary. Merriam-Webster. Retrieved 10 December 2025.
  5. ^ Anand, Anjum (30 October 2007). "My Chicken Korma". The Times Online. Archived from the original on 27 July 2008.
  6. ^ Chapman, Pat (2009). India: Food and Cooking. New Holland Publishers. p. 26.
  7. ^ a b Collingham, Lizzie (2006) . Curry: A Tale of Cooks and Conquerors. London: Vintage Books. pp. 116–117. ISBN 978-0-099-43786-4.
  8. ^ Thirty-Five Years' Resident (1869). "Kurma or Quorema Curry". The Indian Cookery Book. Calcutta: Wyman & Co. p. 22. This, without exception, is one of the richest of Hindoostanee curries, but it is quite unsuited to European taste, if made according to the original recipe, of which the following is a copy:
  9. ^ "From balti to bhuna: the ultimate guide to curry". BBC Radio 4. Retrieved 2 November 2025.
  10. ^ "Korma is nation's favourite curry as Brits shun spicy tastes". The Daily Telegraph. 7 October 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 22 February 2020.
  11. ^ Hayward, Stephen (7 October 2017). "Chicken tikka masala no longer Britain's favourite curry – here's the new titleholder". Daily Mirror. Retrieved 10 December 2025.
  12. ^ "Navratan Korma – Nine-gem Curry". about.com. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 June 2010.
  13. ^ Martin, James. "Navratan Korma (Nine-Jewel Korma) and Sada Pulao (Cashew Nut and Raisin Bengali Pulao)". James Martin. Retrieved 10 December 2025.
  14. ^ Arofani, Prila (29 January 2020). "Cara Membuat Ayam Kurma yang Gampang, Endeus Banget!" [how to make an easy Chicken Kurma, very tasty!]. IDN Times (in Indonesian). Archived from the original on 30 November 2022. Retrieved 10 December 2025.