Today, Luvale language is a topic of great relevance and interest to a wide audience. Over time, Luvale language has acquired significant importance in different areas of society, from politics and economics to culture and everyday life. Its impact has been felt both locally and internationally, generating ongoing debates, controversies and investigations. In this article, we will explore the various facets of Luvale language and analyze its influence in different contexts. From its origins to its current evolution, Luvale language has proven to be a topic of great relevance and promises to continue being the subject of discussion and analysis in the future.
| Luvale | |
|---|---|
| Chiluvale | |
| Native to | Angola, Zambia |
| Ethnicity | Lovale |
Native speakers | 640,000 (2001–2010)[1] |
| Latin (Luvale alphabet) Luvale Braille | |
| Official status | |
Recognised minority language in | |
| Language codes | |
| ISO 639-3 | lue |
| Glottolog | luva1239 |
K.14[2] | |
Luvale (also spelt Chiluvale, Lovale, Lubale, Luena, Lwena) is a Bantu language spoken by the Lovale people of Angola and Zambia.
Is is the native language of 180 thousand people in Angola (as of 2024), mostly in the Moxico Leste Province, where a third of the population speaks it as a native language.[3] It is recognized as a regional language for educational and administrative purposes in Zambia, where about 168,000 people speak it (as of 2006). Luvale uses a modified form of the Latin alphabet in its written form.[4]
Luvale is closely related to Chokwe.
It contains many loanwords from Portuguese from colonial contact during 20th century,[5] such as:
| Luvale | Portuguese | English |
|---|---|---|
| xikata | escada | ladder |
| xikitelu | mosquitero | mosquito net |
| ngatwe | gato | cat |
| mbalili | barril | powder keg (lit. barrel) |
| kaluwaxa | carro | bicycle |
| semana | semana | week |
Most verbs begin with "ku" in the infinitive form. In a modern dictionary, verbs are listed without the "ku" prefix, unlike in older dictionaries.
| Verb | Without Prefix | English infinitive |
|---|---|---|
| kutonga | tonga | to sew |
| kwimba | imba | to sing |
| kwehuka | ehuka | to step aside |
| Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Plosive/ Affricate |
voiceless | p | t | tʃ | k | |
| prenasal | ᵐb | ⁿd | ᶮdʒ | ᵑɡ | ||
| Fricative | voiceless | f | s | ʃ | h | |
| voiced | v | z | ʒ | |||
| Approximant | w | l | j | |||
Consonants may also occur as labialized or palatalized .
| Front | Central | Back | |
|---|---|---|---|
| Close | i iː | u uː | |
| Close-mid | e eː | o oː | |
| Open-mid | ɛ ɛː | ɔ ɔː | |
| Open | a aː |
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location (link)